EN
IMPORTANT ASSEMBLY STEPS
When encountering this information icon during assembly,
please refer the relevant assembly step for important additional
comments.
Step 8:
Optional - if you wish to add Palram - Canopia's Curtains or Netting
Set, please thread the plastic clips through the rail in each profile.
(Palram - Canopia's Curtains / Netting Set are not supplied).
Step 10:
It is recommended to use a carton or other soft material under
the lowered corner in order to avoid scratches and peeling of paint.
Steps
Please note that screws insertion should be done from the outside.
10a+12a:
Steps
Please note that screws insertion should be done from the bottom up.
11+13:
Step 14:
Please add silicone on the inner area of part #8030 as illustrated.
Step 15:
Please use dry cloth to wipe the panel prior to attaching the sealing
tape to the panels' edges.
Step 20:
Please drill holes in the panels, parallel to the holes in profiles #7663.
Step 21:
Please level the profiles' legs and adapt screws and plugs to your
specific ground type.
FR
PRINCIPALES ÉTAPES D'ASSEMBLAGE
Lorsque vous rencontrez cette icône d'information pendant
l'assemblage, veuillez vous référer à l'étape d'assemblage
correspondante pour d'autres commentaires importants.
Étape 8:
En option - si vous souhaitez ajouter des rideaux de Palram -
Canopia -ou des filets, veuillez enfiler les clips en
plastique à travers le rail de chaque profilé. (Les rideaux de
Palram - Canopia - Canopia/ des filets ne sont pas fournis).
Étape 10:
Il est recommandé d'utiliser un carton ou un autre matériau
souple sous le coin abaissé afin d'éviter les rayures et les écailles
de peinture.
Étapes
Veuillez noter que l'insertion des vis doit se faire de l'extérieur.
10a+12a:
Étapes
Veuillez noter que l'insertion des vis doit être faite de bas en haut.
11+13:
Étape 14:
Veuillez ajouter du silicone sur la zone intérieure de la partie # 8030
tel qu'illustré.
Étape 15:
Veuillez utiliser un chiffon sec pour essuyer le panneau avant de
fixer la bande d'étanchéité sur les bords du panneau.
Étape 20:
Veuillez percer des trous dans les panneaux, parallèlement aux trous
des profils # 7663.
Étape 21:
Veuillez stabiliser les branches des profils et adapter les vis et les
chevilles à votre type de sol.