1
User
instructions... ........................................
1.1
Symbols used in the
1.2
Warnings in the
documentation... ...................
1.3
Target
group... .................................................
1.4
Important
information... ..................................
1.5
Warranty and
liability... ...................................
1.6
Mitgeltende
Unterlagen... ................................
2
Product
description... ....................................
2.1
Intended
use... ................................................
2.2
Foreseeable
misuse... .....................................
2.3
Scope of
delivery... .........................................
2.4
Special
accessories... ......................................
3
Product
description... ....................................
3.1
Hose assembly 1 680 712
3.2
Connection adapter
3.2.1
Installing/removing Bosch
3.3
Adapter cable 1 684 465
3.3.1
Electrical
connection... .................................
3.4
Adapter nut 1 687 345
4
Maintenance... ..............................................
4.1
Spare and wearing
5
Disposal... .....................................................
5.1
Re-use and disposal of the 1 687 010
5.2
Substances hazardous to
Robert Bosch GmbH
7
documentation... ...........
7
7
7
7
8
3
8
8
8
8
8
8
396... .....................
8
Ax1... ..............................
8
CRINs... .................
9
867... .....................
10
10
070... ........................
11
11
parts... ............................
11
11
209... .
11
water... .................
11
1.
User instructions
---Separator---
1.1
Symbols used in the documentation
Warning of possible physical damage to the
component or product or of environmental
pollution.
---
Practical hints, recommendation or reference
to other information.
---
Warning of danger for the user during subse‐
quent procedures.
---
Single-step procedure.
---
Optional step.
---
Result of a procedure.
---
Reference to a page.
---
1.2
Warnings in the documentation
Warning notices warn of dangers to the user or people
in the vicinity. Warnings also indicate the type, source
and consequences of the danger as well as preventive
action.
Warning notices have the following structure:
Signal word
Warning
Type, source and consequences of the
symbol
danger.
Actions and instructions to prevent the
danger.
The signal word indicates the likelihood of occurrence
and the severity of the danger in the event of non-ob‐
servance:
Signal word Likelihood of occur‐
rence
DANGER
Immediate threat of
danger
WARNING
Possible impending
danger
CAUTION
Possible dangerous sit‐
uation
---Separator---
1.3
Target group
The product may only be used by trained and instruc‐
ted personnel. Apprentices or personnel undergoing
training or instruction may use the product only under
the continual supervision of an experienced person.
Children must be supervised to ensure that they do not
play with the product.
Instruction on testing diesel components at the Robert
Bosch training center is mandatory.
---Separator---
1.4
Important information
Before commissioning, connecting and using Bosch
products, it is essential to go through the operating in‐
structions/manual – and the safety instructions, in par‐
ticular – with great care. By doing so you can eradicate
any uncertainties in handling Bosch test products and
thus associated safety risks upfront; something which
1 687 010 209 | 7 | en
Severity of danger with
non-observance
Death or severe injury
Death or severe injury
Minor injury
1 689 989 560 | 2023-07-08