Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
7
Gestión de residuos de envases y de productos:
DEPOSITAR EN LOGOTIPO EN
MATERIAL
CONTENEDOR
PLÁSTICO
AMARILLO
CONTENEDOR
PAPEL Y
AZUL
CARTÓN
NOTA: El color de los contenedores puede variar en función del país donde se aplique. Consulte la normativa local al respecto.
Instructions for use and safety
1
General view:
2
Normative: -Complies with the UNE EN 61008-1 standard. -Follow these instructions to comply with the
electrotechnical regulation for low voltage R.D. 842/2002. -The installation, service and maintenance of
electronic equipment can only be carried out by an authorized person.
3
Technical information and general characteristics: Residual circuit breaker (RCB) protects people against
electrical shocks in the event of a bypass. The characteristics that define a RCB are: -Number of poles: 1P+N,
3P+N. -Rated current: 25, 40, 63 A, etc. -Rated voltage: 220, 400 V. -Differential current: 10, 30, 100, 300 mA,
etc. -Type according to differential current: Type AC. Type A. -According to the trigger delay: Conventional (not
delayed). Type S (delayed). -Cutting power: 3.000, 4.500, 6.000, 10.000 A.
4
Safety and usage tips:
5
Basic installation rules: -For the safe installation of the residual current circuit-breaker, it is essential that the
people who handle it follow the safety measures of the low voltage regulations and the standards of the country
of installation. -Electrical installations will be provided with grounding and differential switches. -Properly
identify the phase cable and the neutral (blue). -Disconnect the power supply before starting to work on the
panel. -The RCB must be correctly dimensioned in nominal current, poles, and other characteristics. -Tighten
the terminal screws with the appropriate tightening torque. -It is recommended to carry out a monthly
verification of the correct functioning of the RCB. To do this, disconnect all especially sensitive devices from
the electrical grid (laptops, computers, routers, etc.). Press the "TEST" button that the RCB leads to this target.
If the activation key automatically lowers and the RCB cuts the current, the operation will be correct.
6
Components: (1) Test button (2) Characteristic (3) DIN rail fixing tab (4) Input terminal (5) ON/OFF lever (6) Output terminal
7
Management of packaging and product waste: PACKAGING WASTE; MATERIAL; PLASTIC; PAPER AND PAPERBOARD;
DEPOSIT IN; YELLOW CONTAINER; BLUE CONTAINER; LOGO IN SPAIN (NOTE); INTERNATIONAL LOGO (NOTE);
LOGO IN FRANCE (NOTE); PRODUCT WASTE; WASTE; WEEE; DEPOSIT IN; SELLING POINT; LOGO (NOTE).
NOTE: The color of the containers may vary depending on the country where it is applied. Check local regulations on this.
Mode d'emploi et de sécurite
1
Vue générale:
2
Normes: -Conforme à la norme UNE EN 61008-1. -Suivre ces instructions pour se conformer à la
réglementation électrotechnique pour la basse tension R.D. 842/2002. -L'installation, l'entretien et la
maintenance des équipements électroniques ne peuvent être effectués que par une personne autorisée.
3
Informations techniques et caractéristiques générales: Les disjoncteur différentiel protègent les personnes contre les
chocs électriques en cas de dérivation. Les caractéristiques qui définissent un disjoncteur différentiel sont: -Nombre
de pôles: 1P+N, 3P+N. -Courant nominal: 25, 40, 63 A, etc. -Tension nominale: 220, 400 V. -Courant différentiel: 10,
30, 100, 300 mA, etc. -Type selon composante de courant différentiel: Type de alternatif. Type A. -Selon le délai de
déclenchement: Conventionnel (non retardé). Type S (retardé). -Puissance de coupure : 3000, 4500, 6000, 10000 A.
RESIDUOS DE ENVASE
LOGOTIPO
ESPAÑA
INTERNACIONAL
RESIDUOS DE PRODUCTOS
LOGOTIPO EN
RESIDUOS
FRANCIA
RAEE
- 3 -
DEPOSITAR EN
LOGOTIPO
PUNTO DE
VENTA
ENGLISH
FRANÇAIS
Publicidad
