eisl CARNEO NI183CARB Instrucciones De Montaje página 2

Montageanleitung
DE DE
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
Sie haben ein qualitativ hochwertiges und langlebiges
Produkt aus unserem Sortiment erworben . Bitte lesen Sie
vor der Installation diese Anleitung vollständig durch und
beachten Sie die Hinweise .
Bewahren Sie die Anleitung deshalb gut auf und geben Sie
diese auch an eventuelle Nachbesitzer weiter .
Sicherheitshinweise
• Bitte lassen Sie die Montage nur durchfachkundige
Personen durchführen .
• VORSICHT WASSERSCHADEN!
Stellen Sie bitte vor der Montage die allgemeine Wasser-
zuführung ab .
• Achten Sie darauf, dass alle Dichtungen den korrekten
Sitz haben .
• Diese Armaturen sind nicht für die Verwendung an Nieder-
druckgeräten und offenen (drucklosen) Elektrokleinspei-
chern geeignet .
• Wir empfehlen den Einbau eines Filters in der Installation
oder mindestens die Verwendung von Eckventilen mit
Filter, um den Eingang von Fremdkörpern zu vermeiden,
die der Kartusche schaden können
• Armatur zur Verwendung in Privathaushalten! Ausschließ-
lich geeignet zur Verwendung in Räumen mit einer Tempe-
ratur über 0 °C, bei Frostgefahr Wasserzufuhr unterbrechen
und Armatur entleeren .
• VORSICHT bei Warmwassereinstellung:
Verbrühungsgefahr!
• Fehlerhaft montierte Armaturen können Wasserschäden
verursachen!
• Achten Sie darauf, dass keine ätzenden oder korrosiven
Mittel, wie z . B . Putzmittel oder Haushaltsreiniger an die
Anschluss-Schläuche gelangen, dies kann zu Wasserschä-
den führen .
• Auch bei einer sorgfältigen Produktion können scharfe
Kanten entstehen . Bitte Vorsicht .
Technische Daten
• Fließdruck: empfohlen 1,5 bis 6 bar; bei mehr als 6 bar
Anschlussdruck empfehlen wir die Installation eines Druck-
minderers
• Wassertemperatur: max . 60 °C
Montage-Hinweise
• Bitte Anschlussschläuche nur handfest einschrauben,
verwenden Sie keine Zange oder Schraubenschlüssel!
• Nach der Montage die Mischdüse abschrauben, die Rohr-
leitung und die Armatur gut durchspülen (Warm-/Kaltwas-
serzufuhr), damit Verschmutzungen (Späne und Hanfreste)
herausgespült werden . Schrauben Sie die Mischdüse nach
Spülung der Armatur wieder an den Auslauf an .
• Schläuche nicht verdrehen oder unter Spannung setzen!
• Prüfen Sie alle Verbindungen nach der ersten Inbetrieb-
nahme sorgfältig auf Dichtigkeit .
• Bei fehlerhafter Montage ist die Gewährleistung – insbe-
sondere für Folgeschäden ausgeschlossen!
Pflegeanleitung
Sanitärarmaturen bedürfen einer besonderen Pflege .
Beachten Sie daher bitte folgende Hinweise:
• Verchromte Oberflächen sind empfindlich gegen kalklö-
sende Mittel, säurehaltige Putzmittel und alle Arten von
Scheuermitteln .
• Farbige Oberflächen dürfen auf keinen Fall mit scheuernden,
ätzenden oder alkoholhaltigen Mitteln gereinigt werden .
• Reinigen Sie Ihre Armaturen nur mit klarem Wasser und
einem weichen Tuch oder einem Leder .
• Bitte achten Sie darauf, dass kein Reiniger in das Kartu-
schengehäuse gelangt, dies kann zu einem schwergängi-
gen Bedienhebel und Geräuschen führen .
Vergessen Sie nicht, die Mischdüse in regelmäßigen Ab-
ständen auszuschrauben und evtl . kalkhaltige Rückstände
oder Fremdkörper zu entfernen . Es empfiehlt sich, die
Mischdüse bei sehr hoher Verschmutzung gegen eine neue
zu wechseln .
Information

Trinkbarkeit von Leitungswasser
Informieren Sie sich bei Ihren örtlichen Behörden über die
Trinkbarkeit des Wassers in Ihrer Stadt/Gemeinde .
Generell gilt für die Trinkbarkeit von
Leitungswasser folgende Empfehlung:
• Lassen Sie Wasser aus Leitungen eine kurze Zeit laufen,
wenn es länger als vier Stunden in den Leitungen stagniert
hat . Verwenden Sie kein Stagnationswasser zur Zuberei-
tung von Speisen und Getränken, besonders nicht bei der
Ernährung von Säuglingen . Andernfalls können gesund-
heitliche Beschwerden auftreten . Frisches Wasser können
Sie daran erkennen, dass es spürbar kühler die Leitung
verlässt, als Stagnationswasser .
Wartung
• Bitte beachten Sie, dass eine Kartusche ein Verschleißteil
ist, und dass Sie die Kartusche bei sehr kalkhaltigem oder
verschmutztem Wasser ggf . alle 1-2 Jahre erneuern müssen .
Eine bebilderte Anleitung zum Austausch der Kartusche fin-
den Sie auf unserer Internetseite unter folgendem Link: web.
eisl.at/qrcode/Austausch_Kartusche-Ventiloberteil_Eisl.pdf
• Prüfen Sie in regelmäßigen Abständen alle Anschlüsse und
Verbindungen auf Dichtheit oder sichtbaren Beschädigungen .
• Bei Undichtigkeiten oder sichtbaren Beschädigungen an der
Armatur oder den Anschlussschläuchen sollten diese sofort
durch einen Fachmann überprüft bzw . ausgetauscht werden .
Außerbetriebnahme
• Unterbrechen Sie die Wasserzufuhr vor der Demontage
des Produktes .
• Achten Sie auf auslaufendes Restwasser .
• Führen Sie die Demontage in umgekehrter Reihenfolge
der Montageanleitung durch .
Entsorgung
Zum Schutz vor Transportschäden wird Ihre Armatur in
einer soliden Verpackung geliefert . Die Verpackung besteht
aus wiederverwertbaren Materialien . Entsorgen Sie diese
umweltgerecht .
Werfen Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer nicht
in den normalen Hausmüll, sondern erkundigen Sie sich
bei Ihrer Kommunalverwaltung nach Möglichkeiten einer
umweltgerechten Entsorgung .
Die Abbildungen dienen der bildlichen Darstellung,

Abweichungen vom Produkt sind möglich.
Technische Änderungen bleiben vorbehalten.
2