INTRODuCCIóN
Directrices generales de seguridad
Advertencias
Antes.de.comenzar.el.desmontaje.del.PowerTilt,.
hay.varias.advertencias.que.se.deben.considerar..
Si.no.desea.usted.mismo.hacer.las.reparaciones.
o.mantenimiento.de.este.producto,.contacte.a.
PowerTilt.AG.para.obtener.asistencia.
ADVERTENCIA
Para evitar lesiones y
daño a la maquinaria:
Lea.el.Manual.de.servicio.y..
reparación.para.información.sobre..
el.método.adecuado.para.la..
instalación,.mantenimiento.y.
procedimientos.de.reparacion.
ADVERTENCIA
Riesgo de lesión:
Las.piezas.en.movimiento.pueden.
causar.lesiones.graves.
No.acerque.las.manos.cuando.esté.
funcionando.
ADVERTENCIA
Para evitar lesiones y
daño a la maquinaria:
Asegúrese.de.que.el.PowerTilt.y/o.el.
accesorio.no.hagan.contacto.con.el.
brazo,.cilindro.del.brazo.y/o.área.del.
operador,.particularmente.en.posición.
totalmente.plegada.
ADVERTENCIA
Para evitar lesiones y
daño a la maquinaria:
Asegúrese.de.que.no.haya.personal.
dentro.del.arco.descrito.por.el.
movimiento.del.accesorio..PowerTilt.
aumenta.el.radio.de.acción.de.cazos.y.
herramientas.
PRECAUCIÓN
Para evitar lesiones y
daño a la maquinaria:
No.utilice.el.PowerTilt.ni.el..
enganche.rápido.para.levantar.o..
mover.materiales.a.modo.de.grúa...
El.PowerTilt.solamente.se.debe.utilizar.
para.los.fines.previstos.
AVISO
Para evitar daño a
las juntas y a otros
componentes internos:
No.suelde.directamente.en.el.PowerTilt.
cuando.esté.totalmente.armado..Las.
modificaciones.pueden.anular.la..
garantía.del.producto.
6
Otras pautas de seguridad y
precauciones
1. . PowerTilt.solamente.se.debe.usar.para.ejecutar.
las.tareas.para.las.que.se.diseñó..Usar.el.
producto.indebidamente.o.para.fines.ajenos.a.
los.previstos.puede.exponer.al.operador.y.a.los.
demás.a.riesgos,.así.como.resultar.en.daños..
al.PowerTilt,.a.la.máquina.que.lo.porta.o.a.
otros.accesorios.
. . Cualquier.modificación.al.PowerTilt.se.hace.
bajo.responsabilidad.del.propietario.y.podría.
anular.la.garantía.del.PowerTilt.AG.
. . PowerTilt.se.diseñó.para.el.ancho.de.cazo.
máximo.indicado.más.abajo..Aplicar.la.fuerza.
total.de.la.excavadora.o.retroexcavadora.a.
la.esquina.de.un.cazo.ancho.(por.ejemplo,.
excavar.en.esquina.con.un.cazo.ancho).puede.
ocasionar.desgaste.prematuro.y/o.reducir.la.
vida.del.equipo..También.es.recomendable.no.
exceder.los.anchos..
de.los.cazos.
Ancho máximo del cazo recomendado
para uso con PowerTilt
Modelo de
PowerTilt
PT-4.5
PT-6
PT-7
PT-8
PT-9
PT-10
PT-11
PT-12
. . Puede.presentarse.una.disminución.de.la.
fuerza.de.arranque.debido.al.aumento.en.
el.radio.de.palanca.y.el.peso.del.PowerTilt.
agregado.al.brazo.
5. . Es.responsabilidad.del.propietario.asegurarse.
de.que.todo.el.equipo.de.seguridad.está.en.
su.lugar.y.que.funciona.correctamente.en.
todo.momento..Si.las.etiquetas.de.seguridad.
se.decoloran,.se.dañan.o.se.vuelven.ilegibles.
desde.una.distancia.de.3.metros,.se.deberán.
reemplazar.de.inmediato.
Ancho máximo del cazo
1000.mm
1200.mm
1400.mm
1500.mm
1700.mm
1800.mm
2100.mm
2400.mm