Publicidad
REMOVING THE CUTTING DECK / EXTRACCIÓN DE LA PLATAFORMA DE CORTE /
REMOVENDO O DECK – I
01
APAGUE EL MOTOR, ACCIONE EL FRENO DE ESTACIONAMIENTO;
03
DISCONNECT THE CABLE SPRING THAT CONNECTS THE DECK TO THE TRACTOR (A);
DESCONECTE EL MUELLE DEL CABLE QUE CONECTA LA PLATAFORMA AL TRACTOR (A);
DESCONECTE A MOLA DE CABO QUE CONECTA A PLATAFORMA AO TRATOR (A);
05
MAKE SURE THE TRACTOR IS IN NEUTRAL;
ASEGÚRESE DE QUE EL TRACTOR ESTÉ EN PUNTO MUERTO;
VERIFIQUE SE O TRATOR ESTÁ EM NEUTRO;
STOP DE ENGINE, ENGAGE THE PARKING BRAKE;
DESLIGUE O MOTOR, ACIONE O FREIO DE ESTACIONAMENTO;
LOWER THE DECK TO ITS LOWEST POSITION;
BAJA LA PLATAFORMA A SU POSICIÓN MÁS BAJA;
BAIXE A PLATAFORMA PARA POSIÇÃO MAIS BAIXA;
REMOVE THE 5 HITCH PINS, 2 ON THE LEFT, 2 ON THE RIGHT (B,C);
QUITE LOS 5 PASADORES DE ENGANCHE, 2 A LA IZQUIERDA, 2 A LA DERECHA (B,C);
REMOVA OS 5 PINOS DE ENGATE, 2 À ESQUERDA, 2 À DIREITA (B,C);
WARNING / ATENCION / ATENÇÃO
39
02
04
Publicidad
