SPECIFICATIONS / ESPECIFICACIONES / ESPECIFICAÇÕES
LAWN TRACTOR MOWER MODEL /
MODELO TRACTOR COSTRACÉSPED
/ MODELO TRATOR CORTADOR DE
GRAMA
ENGINE TYPE / TIPO MOTOR / TIPO DE
MOTOR
ENGINE MODEL / MODELO MOTOR /
MODELO MOTOR
MAXIMUM POWER / POTENCIA MÁXI-
MA / POTÊNCIA MÁXIMA
DISPLACEMENT / CILINDRADA /
CILINDRADA
FUEL TANK CAPACITY / CAPACIDAD DEL
TANQUE DE COMBUSTIBLE / CAPACIDA-
DE DO TANQUE DE COMBUSTÍVEL
OIL CAPACITY / CAPACIDAD DE ACEITE/
CAPACIDADE ÓLEO
STARTER SYSTEM / SISTEMA DE ARRAN-
QUE / SISTEMA DE PARTIDA
CUTTING WIDTH / ANCHO DEL CORTE/
LARGURA DE CORTE
HEIGHT ADJUSTMENT LEVELS / NIVE-
LES DE REGULAJE DE ALTURA / NÍVEIS
DE REGULAGEM DE ALTURA
WHEEL /
FRONT / FRENTE / FRENTE
RUEDA /
RODA
BACK / TRASERA / TRASEIRA
TOWING / REMOLQUE / REBOQUE
NET-GROSS WEIGHT / PESO NETO-
BRUTO / PESO LÍQUIDO-BRUTO
DIMENSIONS / DIMENSIONES /
DIMENSÕES
TLT42-17M
TOYAMA GASOLINE LAWN TRACTOR, 4 STROKE ENGINE, AIR COOLED,
SINGLE CYLINDER / TRACTOR CORTA CESPED TOYAMA A GASOLINA,
MOTOR 4T, REFRIGERADOR PER AIRE, MONOCILÍNDRICO / TRATOR
CORTADOR DE GRAMA TOYAMA A GASOLINA, MOTOR 4T, REFRIGERADO
A AR, MONOCILÍNDRICO
TE175VE
17 Hp
452 cc
1,2 L
ELECTRIC START / ARRANQUE ELÉCTRICO / PARTIDA ELÉTRICA
175 / 215 kg
9
TLT42-17A
5,7 L
107cm
13
15" x 6"- 6"
20" x 8" - 8"
120 Kg
185 / 220 kg
1700*1150*870 mm
TLT42-19A
TE195VE
19,5 Hp
546 cc
1,6 L
189/ 224 kg