ESPAÑOL
¡ATENCIÓN!
– Si la máquina
•
no funciona correctamente
•
está dañada
•
pierde espuma o agua
•
se ha dejado al abierto, expuesta a intemperie
•
está mojada o se ha caído en el agua
apagarla de inmediato y acudir a un Centro de asistencia Clarke o al personal calificado.
– Si deben sustituirse piezas, solicitar piezas de repuesto ORIGINALES a un Concesionario y/o Revendedor
autorizado.
– Para asegurar condiciones de funcionamiento correcto y seguro, el personal autorizado o el Centro de
asistencia autorizado debe llevar a cabo el mantenimiento programado según las especificaciones indicadas
en el capítulo relacionado de este manual.
– No lavar la máquina con chorros de agua directa o presurizada, o con sustancias corrosivas.
– Nunca se debe abandonar la máquina al final del ciclo vital, por la presencia de materiales tóxicos y dañinos
(componentes electrónicos, etc.) sujetos a normativas que exigen que se realice la eliminación en centros
especiales (véase el capítulo Eliminación).
INSTRUCCIONES PARA LA PUESTA A TIERRA 120 VAC
Esta máquina debe tener una conexión de tierra. En caso de avería eléctrica, la conexión de tierra reduce el riesgo de
electrochoque al proporcionar un alambre de escape para la corriente eléctrica. La máquina está equipada de un cable de
alimentación con un hilo de tierra y un enchufe con puesta a tierra. El enchufe del cable de alimentación se debe conectar a una
toma de corriente que se haya instalado y conectado a tierra debidamente, según todos los códigos y estatutos locales.
¡ATENCIÓN!
Usar la máquina con una extensión para cable de alimentación como sigue:
– longitud mínima 15 pies
– tipo S, ST, SO, STO, o STW
– capacidad mínima 300 V a 140/167°F (60/75°C)
¡PELIGRO!
– La conexión incorrecta del enchufe de conexión a tierra puede dar como resultado el que exista un riesgo
de electrochoque. Si hay dudas sobre la presencia de puesta a tierra en la toma eléctrica que se debe usar,
contactar con un electricista calificado. No modificar el enchufe de la máquina. Si el enchufe no entra en la
toma de corriente, contactar con un electricista para la instalación de una toma adecuada.
– Esta máquina debe funcionar en un circuito de potencia nominal de 120V y tiene un enchufe semejante al
enchufe indicado en la figura (B, Fig. 1). Un adaptador provisorio (B y C) puede ser usado para conectar este
enchufe a un receptáculo de dos polos (B), si no hay disponible una toma de corriente con puesta a tierra.
El adaptador provisorio debe ser usado solo hasta que una toma de corriente con puesta a tierra (A) pueda
ser instalada por un electricista calificado. La orejeta o lengüeta rígida, de color verde, que se extiende del
adaptador, debe ser conectada a una toma de tierra permanente tal como la tapa de la caja del receptáculo
con toma de tierra. Cuando se usa el adaptador, fijarlo con un tornillo metálico. El adaptador provisorio no
está permitido en Canadá.
– Sustituir el enchufe si la patilla de tierra está dañada o rota.
– El hilo Verde (o Verde/Amarillo) del cable es el hilo de tierra. Cuando se sustituye el enchufe, este hilo sólo
debe ir conectado a la patilla de tierra.
– Las extensiones conectadas a esta máquina deben ser del calibre 12, trifilares, con tres patillas y tomas de
pared adecuadas. NO utilizar extensiones superior a 50 pies (15 m).
28
INSTRUCCIONES DE USO
A
VANTAGE 17 E - 9099653000
B
Figura 1
C
S310183A