Beretta Mynute Boiler 28/60 B.A.I Instrucciones De Instalacion Y Uso página 26

FRANÇAIS
- tourner le tableau de bord vers soi
- déposer la couverture du bornier (fig. 6)
- insérer le câble de l'éventuel T.A. (fig. 7).
Le thermostat d'ambiance doit être connecté comme indiqué sur le dia-
gramme de câblage.
Entrée du thermostat d'ambiance à basse tension de sécurité (24 Vdc).
Le branchement au réseau électrique doit être réalisé par un dispo-
sitif de séparation avec ouverture omnipolaire d'au moins 3,5 mm
(EN 60335-1, catégorie III).
L'appareil fonctionne avec un courant alternatif de 230 Volts/50 Hz et
est conforme à la norme EN 60335-1).
Le branchement avec une installation de mise à la terre efficace
est obligatoire, conformément aux normes nationales et locales
en vigueur.
Il est conseillé de respecter le branchement de phase neutre (L-N).
Le conducteur de terre doit être deux centimètres plus long que
les autres.
L'utilisation des tuyaux de gaz et/ou d'eau comme mise à la terre
d'appareils électriques est interdite.
Le constructeur décline toute responsabilité pour d'éventuels dom-
mages provoqués par l'absence de mise à la terre de l'installation.
Utiliser le câble électrique pour connecter la chaudière à l'alimen-
tation générale. En cas de remplacement du câble d'alimentation,
utiliser un câble du type HAR H05V2V2-F, 3 x 0,75 mm², diamètre
max. externe 7 mm.
3.4 Raccordement de gaz
Avant d'effecteur le raccordement de l'appareil au réseau de gaz, vérifier que:
- les normes d'installation nationales et locales ont été respectées
- le type de gaz est celui pour lequel l'appareil a été prévu
- les tuyaux sont propres.
La canalisation de gaz prévue est externe. Si le tuyau passe à tra-
vers le mur, il doit passer à travers l'ouverture centrale, dans la partie
inférieure du gabarit. Il est conseillé d'installer un filtre de dimensions
appropriées sur la ligne de gaz au cas où le réseau de distribution
contiendrait des particules solides.
Une fois que l'appareil a été installé, vérifier que les connexions sont
scellées selon les réglementations d'installation en cours.
3.5 Échappement de fumées et aspiration d'air
Observer la législation applicable concernant l'échappement des gaz
de cheminée.
Le système d'échappement doit être effectué en utilisant des conduits
rigides, les joints entre les éléments doivent être hermétiquement scel-
lés et tous les composants doivent être résistants à la chaleur, à la
condensation et à la contrainte mécanique et aux vibrations.
Des conduits de sortie non isolés sont des sources potentielles de danger.
Les ouvertures pour l'air de combustion doivent être réalisées confor-
mément à la législation applicable. En cas de formation de condensa-
tion, le conduit d'échappement doit être isolé.
La figure 9 montre une vue de haut en bas de la chaudière avec les
dimensions pour la sortie d'échappement du gaz de cheminée.
Système de sécurité des fumées
La chaudière présente un système qui contrôle que les fumées
sont correctement évacuées, et qui arrête la chaudière en cas de
panne:thermostat de fumées, fig. 8. Pour rétablir le fonctionnement
normal, tourner le sélecteur de fonction sur
quelques secondes, puis tourner le sélecteur de fonction dans la posi-
tion souhaitée.
Si le défaut persiste, appeler un technicien qualifié du Support Tech-
nique. Le système de contrôle de l'échappement de gaz de cheminée
ne doit jamais être bypassé ou inactivé. Utiliser uniquement des pièces
de rechange d'origine lors du remplacement de l'ensemble du système
ou de composants défaillants.
3.6 Remplissage des systèmes de chauffage et ECS (fig. 10)
Extinction de la vanne de vidange de la chaudière de stockage (E).
a) Système ECS:
- ouvrir le robinet d'eau froide pour remplir le réservoir d'eau
- ouvrir l'eau chaude pour contrôler le remplissage effectif du réservoir
et attendre l'évacuation de l'eau
b) Système de chauffage:
- donner deux ou trois tours au robinet de la vanne de purge d'air
automatique (A) pour l'ouvrir
- s'assurer que le robinet d'eau froide est ouvert
- ouvrir le robinet de remplissage (B) jusqu'à ce que la pression mesu-
rée par l'hydromètre soit entre 1 et 1,5 bar
26
- fermer le robinet de remplissage une fois le remplissage terminé (B).
La chaudière est équipée d'un séparateur d'air efficace, ce qui évite
toute opération manuelle.
3.7 Vidage du système de chauffage (fig. 10)
- Éteindre la chaudière
- Fermer les robinets d'ouverture-fermeture du système de chauffage
et d'eau chaude sanitaire
- Ouvrir les vannes de purge d'air automatiques (A-C)
- Desserrer la vanne pour vider la chaudière (D)
- Vider les parties inférieures du système.
3.8 Vidage du système ECS (fig. 10)
Le système d'eau chaude doit toujours être vidangé en cas de risque
de gel. À cette fin, agir comme suit:
- fermer le robinet de l'alimentation générale.
- dévisser le capuchon sur l'adaptateur de tuyau
- raccorder un tuyau en plastique à l'adaptateur de tuyau de la vanne
de purge de la chaudière de stockage (E)
- ouvrir le dispositif de purge de la vanne
- ouvrir tous les robinets chauds et froids.
- vider les parties inférieures.
4 - ALLUMAGE ET FONCTIONNEMENT
4.1 Contrôles préliminaires
Le premier allumage est réalisé par un personnel compétent du Ser-
vice technique après-vente Beretta.
Avant de démarrer la chaudière, vérifier:
a) que les données du réseau d'alimentation (électrique, eau, gaz)
correspondent aux données figurant sur l'étiquette
b) que les tuyaux qui partent de la chaudière sont couverts par une
gaine d'isolation thermique
c) que les tuyaux d'extraction des gaz de combustion et d'aspiration
d'air fonctionnent correctement
d) que les conditions pour une maintenance régulière sont garanties
si la chaudière est placée à l'intérieur ou entre des meubles
e) le joint du système d'adduction de combustible
f) que la capacité de combustible correspond aux valeurs requises
par la chaudière
g) que le système d'alimentation en combustible a la capacité cor-
recte nécessaire pour la chaudière et qu'il dispose de tous les dis-
positifs de sécurité et de contrôle prescrits par les réglementations
en vigueur.
4.2 Allumage de l'appareil
Pour démarrer la chaudière, il est nécessaire de réaliser les opérations
suivantes:
- mettre la chaudière sous tension.
- ouvrir le robinet de gaz présent sur l'installation afin de permettre le
flux du combustible;
- tourner le sélecteur de mode (3 - fig. 1a) dans la position souhaitée:
Mode été: en tournant le sélecteur sur le symbole de mode été
(fig. 2a) on active la fonction traditionnelle eau chaude sanitaire uni-
quement, la chaudière produit de l'eau à la température réglée sur
le chauffe-eau extérieur. En cas de demande d'eau chaude sani-
taire l'écran numérique affiche la température de l'installation d'eau
chaude, l'icône servant à indiquer l'alimentation en eau chaude et
l'icône flamme
Mode hiver: en tournant le sélecteur de mode dans la zone mar-
(3 fig.1a), attendre
quée + et - (fig. 2b), la chaudière fournit de l'eau chaude sanitaire
et du chauffage.En cas de demande de chaleur, la chaudière s'al-
lume et l'écran numérique affiche la température de l'eau chaude,
l'icône indiquant le chauffage et l'icône flamme (fig. 3a). En cas de
demande d'eau chaude sanitaire, la chaudière s'allume et l'écran
numérique affiche la température de l'eau chaude, l'icône indiquant
l'alimentation en eau chaude et l'icône flamme (fig. 4a)
- ajuster le thermostat de la pièce à la température requise (~20°C).
Réglage de la température de l'eau chaude sanitaire
Pour régler la température de l'eau sanitaire (salles de bain, douches,
cuisines, etc.), tourner le bouton portant le symbole
la zone marquée + et -.
La chaudière est en standby jusqu'à ce qu'après une demande de
chaleur, le brûleur s'allume et que l'écran digital montre la température
du système d'eau chaude, l'icône pour indiquer l'alimentation en eau
chaude et l'icône de la flamme.
La chaudière restera en fonctionnement jusqu'à ce que les tempéra-
tures réglées soient atteintes, après quoi elle se remettra en stand-by.
(fig. 2b) dans