Asegure bien la carga en el portaequipajes. No sujete la carga a otras partes del
vehículo. Si no está asegurada debidamente, la carga se podría deslizar o caer,
y golpear a los ocupantes del vehículo o a transeúntes. Además, si se mueve du-
rante la conducción, el manejo del vehículo podría verse afectado de forma
negativa.
Los objetos de gran altura pueden obstaculizar la visibilidad del conductor y ac-
tuar como proyectiles en caso de accidente. Las cargas que sobresalen lateral-
mente pueden engancharse a arbustos, ramas u otros obstáculos. No deje que
la carga tape las luces de freno. Asegúrese de que la carga cabe en el portaequi-
pajes sin sobresalir y de que no interferirá con la visibilidad ni el control del
vehículo.
N N o o s s u u p p e e r r e e l l a a c c a a p p a a c c i i d d a a d d d d e e l l o o s s p p o o r r t t a a e e q q u u i i p p a a j j e e s s . . C C o o n n s s u u l l t t e e e e l l a a p p a a r r t t a a d d o o E E s s - -
p p e e c c i i f f i i c c a a c c i i o o n n e e s s t t é é c c n n i i c c a a s s . .
Nunca deposite sobre el/los bastidor(es) para carga, contenedor(es) con gasoli-
na ni con líquidos peligrosos.
C C a a r r g g a a d d e e l l a a p p l l a a t t a a f f o o r r m m a a
La carga debe tener la altura mínima posible; una carga alta elevará el centro de
gravedad del vehículo, lo que producirá un efecto negativo en la estabilidad. Co-
loque la carga hacia la parte delantera y central de la plataforma de carga repar-
tida de forma tan equilibrada como sea posible.
Asegure la carga con los ganchos de sujeción dentro de la plataforma de carga.
Use exclusivamente los ganchos de sujeción situados en el fondo de la platafor-
ma de carga; no utilice la jaula ni ninguna otra parte del vehículo para sujetar la
carga. Si no está asegurada debidamente, la carga se podría deslizar o caer, y
golpear al conductor o a los transeúntes. Además, si se mueve durante la con-
ducción, el manejo del vehículo podría verse afectado de forma negativa.
Los objetos de altura superior a las paredes del compartimento de carga podrían
obstaculizar la visibilidad del piloto y causar lesiones en caso de accidente. Las
cargas que sobresalen lateralmente pueden engancharse a arbustos, ramas u
otros obstáculos. No deje que la carga tape las luces de freno. Asegúrese de
que la carga cabe en el compartimento sin sobresalir y de que no interferirá con
la visibilidad ni el control del vehículo.
Nunca sobrecargue la plataforma de carga.
A A V V I I S S O O
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD
TRANSPORTE DE CARGA Y TRABAJO
69