Verdemax 4334 Manual De Usuario página 16

Read this manual before using this product!
Instructions manuals provide valuable hints for
using your new machine. They enable you to
use all functions, and they help you avoid mis-
understandings and prevent damage.
Please take the time to read this manual care-
fully and keep it for future reference.
Safety notes
Please note the included General Safety
Notes and the following safety notes to
avoid malfunctions, damage or physical injury:
• Please read this manual carefully and use the
machine only according to this manual.
• Dispose of used packaging material carefully
or store it out of the reach of children. There
is a danger of suffocation!
• The garden pruner is designed for cutting
branches, slats, hard and soft wood. Only
use the garden pruner as indicated in this
manual for cutting wood. The machine has
not been designed for continuous, profes-
sional use.
• Keep the garden pruner out of reach of chil-
dren. It is not a toy.
• Persons with limited physical, sensorial or
mental abilities are not allowed to use the
garden pruner, unless they are supervised for
their safety by a qualified person or are
briefed by the responsible person how to use
the machine.
• Children and adolescents are not allowed to
use the garden pruner. Excluded from this
prohibition are young people are young peo-
ple over 16 years of age under the supervi-
sion of an expert for the purpose of training.
• Please note the warning symbols. They mark
all those instructions which are important for
safety reasons. Observe these instructions as
failure to do so could result in serious injury!
• The garden pruner must e used only by one
person at a time. Make sure bystanders do
not stay in the vicinity of garden pruner's work
area.
• Check the safe operating conditions of the
garden pruner, in particular the guide bar
and the saw chain, before each operation.
• Always have a safe stand when working with
the saw.
Original instructions
EN
• Hold the machine firmly and securely when
switching on.
• Make sure the guide bar and the saw chain
must be free when switched on and must not
come into contact with the work-piece to be
cut.
• Keep your hands away from the sawing area.
Do not reach the work-piece. Contact with
the saw china may result in injury.
• Guide the garden pruner onto the work-piece
only when switched on. Otherwise there is a
risk of kick-back if the saw chain gets caught
in the work-piece.
• When sawing, the base plate must always
faces against the work-piece. The saw chain
can become jammed and lead to loss of con-
trol over the machine.
• When the cut is completed, switch off the
machine and then pull the saw chain out of
the cut only after it has come to a standstill.
This way you can avoid kick-back.
• Clamp the material to be processed well. Do
not support the work-piece with your hand
or foot. Do not touch objects or the floor with
the saw running. Danger of kick-back.
• When sawing converted timber and thin
branches always use a strong support, such
as a sawing trestle. Do not stack timber pieces.
• Before cutting logs, secure the logs in posi-
tion.
• When working on sloping ground, make sure
to work facing upwards.
• Be particularly careful when cutting splintered
wood. Splinters of wood can be torn along
by the saw chain and increase the risk of in-
jury!
• Foreign objects such as nails, screws, metal
parts, sand etc. Lead to increased wear on
the guide bar and saw chain.
• A blunt saw chain can cause overheating and
damage to the motor.
• Always pull out the battery when checking
the chain tension, to re-tighten it, to mount
the saw chain and to eliminate faults! Also
remove the battery if you do not use the ma-
chine temporarily.
16