Alliance Laundry Systems 50 Serie Instrucciones Originales página 41

Requisitos de gas
PRECAUCIÓN
• Verifique rigurosamente las tuberías para detectar
fugas antes de poner en funcionamiento. Todos
los adaptadores y tuberías deben estar ajustados
y tener apoyo contra roturas y vibraciones.
• Cierre la válvula de cierre de la línea de gas pri-
maria cuando no la use (durante la noche, fines
de semana, vacaciones, etc.).
ADVERTENCIA
Para reducir el riesgo de incendio o explosión, ¡NO
CONECTE LA LÍNEA DE GAS A LA SECADORA SI EL
SERVICIO DE GAS NO ES EL MISMO QUE SE ESPE-
CIFICA EN LA PLACA DEL NÚMERO DE SERIE DE
LA SECADORA! Será necesario efectuar primero la
conversión necesaria del orificio del quemador de
gas y de la válvula de gas. Los kits de conversión
adecuados están disponibles.
ADVERTENCIA
Para reducir el riesgo de fugas de gas, incendio o
explosión, utilice un conector de acero inoxidable
flexible nuevo.
IMPORTANTE: Toda revisión o conversión del produc-
to debe ser llevada a cabo por los representantes, dis-
tribuidores o personal de servicio local autorizado por
el fabricante.
IMPORTANTE: La secadora debe estar aislada del sis-
tema de tuberías del suministro de gas mediante el cie-
rre de su válvula de cierre manual individual durante
cualquier prueba de presión del sistema de tuberías
del suministro de gas. La presión del suministro de
gas nunca debe superar los 3,5 mbar [1/2 PSI] durante
la prueba de fugas. El suministro de gas debe propor-
cionar 16,32+/-3,7 mbar [6,5+/-1,5 plg] con todos los
aparatos de gas funcionando.
©
Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NO CO-
PIAR ni TRANSMITIR
Requisitos de gas
W934
W060R1
W774
41
NOTA: Para las válvulas de gas con interruptor de cie-
rre manual en la válvula, el interruptor de cierre no pro-
tege la válvula contra esta prueba de presión. Para pro-
teger la válvula de gas, utilice la válvula de cierre ma-
nual individual del sistema de tubería de suministro de
gas.
IMPORTANTE: La instalación debe cumplir con los có-
digos locales o, en ausencia de códigos locales:
• con la última edición del "National Fuel Gas Code,"
ANSI Z223.1/NFPA 54 en EE. UU.
• con el Natural Gas and Propane Installation Code,
CAN/CSA-B149.1 en Canadá
• En Australia y Nueva Zelanda, la instalación debe
cumplir con el Gas Installations Standard AS/NZS
5601 Part 1: General Installations.
• En la EU, la instalación debe cumplir con las regla-
mentaciones de instalación nacionales del país de
destino.
IMPORTANTE: Para los modelos australianos, no quite
la etiqueta de tipo de gas de la parte trasera de la uni-
dad.
Obtenga el tamaño específico del tubo de servicio de gas del pro-
veedor de gas. Consulte la Tabla 10 y la Tabla 11 para tamaños
de tubo generales.
El cliente debe suministrar e instalar lo siguiente para la tubería
de servicio de gas de cada secadora. Consulte la Figura 16 .
• Purgadores de sedimentos
• Shut-off valves
• Grifos de presión de suministro (mínimo 1/8 NPT) (Consulte
Figura 16 )
• Unión en la conexión del suministro de gas (según ANSI
Z21.24 y CSA 6.10)
Es importante que se mantenga igual presión en todas las cone-
xiones de gas de la secadora. Esto se logra instalando un bucle de
tubería de gas de 1 in para mantener la misma presión en todas
las conexiones de gas. Consulte la Figura 20 .
ADVERTENCIA
Para reducir el riesgo de incendio o explosión, si se
conecta la secadora a una línea de gas licuado (L.P.),
se debe proveer un respiradero hacia el exterior en
el cuarto donde se instale.
Antes de la instalación, revise que las condiciones de distribución
local,el tipo de gas y la presión, y el ajuste del aparato sean com-
patibles.
Requisitos de gas
W062R1
Pieza N.º 70532401COR9