Publicidad
1
25
Dissasembly: Press the sides button (as showed in picture 1 or picture 2) at the same
time,meanwhile pull up the carseat to release. Fig.2
PT | Montagem: Inserir os dois lados do assento no local como a direcção da seta,
montagem terminada quando se ouve o "coquetel". Fig.1
Dissasmontagem: Pressionar o botão dos lados (como mostrado na figura A ou na
figura B) ao mesmo tempo, enquanto isso, puxar o assento para cima para soltar. Fig.2
FR | Assemblage : Insérez les deux côtés du siège auto à l'endroit indiqué par la flèche,
l'assemblage est terminé lorsque vous entendez le "cilck". Fig.1
Démontage : Appuyez sur les boutons latéraux (comme indiqué sur la photo A ou la photo
B) en même temps, pendant ce temps, tirez le siège auto vers le haut pour le libérer. Fig.2
IT | Montaggio: Inserire i due lati del seggiolino nel punto indicato dalla freccia; il
montaggio è terminato quando si sente il "cilck". Fig.1
Smontaggio: Premere contemporaneamente i pulsanti laterali (come mostrato nella
figura A o B), quindi tirare il seggiolino verso l'alto per sganciarlo. Fig.2
DE | Zusammenbau: Stecken Sie die beiden Seiten des Autositzes in die mit dem Pfeil
gekennzeichneten Stellen, die Montage ist beendet, wenn Sie das "Cilck" hören. Abb.1
Demontage: Drücken Sie die Seitenknöpfe (wie in Bild A oder Bild B gezeigt) gleichzeitig
und ziehen Sie den Sitz nach oben, um ihn zu lösen. Abb.2
Publicidad
