Publicidad
Ultimate Comfort
Términos de la garantía
Ahora es propietario de un producto Ritter de alta calidad. Le
agradecemos su confianza en la compra Ritter Concept GmbH.
Usted tiene el derecho de garantía de 12 meses. Señalam os los
términos de la garantía en nuestros términos y condiciones
generales.
Garantizamos que nuestros productos están exentos de defectos
en el momento de la entrega al proveedor. Principalmente,
garantizamos que la producción se lleva a cabo basándose en las
normas técnicas reconocidas y en las normas pertinentes.
También garantizamos que las características del producto
disponibles, se determinan en los documentos contractuales. En
linea con la garantía, se realizan cambios en los objetos dañados
ya sea, cuando las sustancias, piezas o instrumentos se
identifiquen como defectuosos o contrarios al contrato.
La garantía comienza a funcionar con la fecha de entrega. Las
deficiencias
se
comunicarán
inmediatamente después de la recepción de los objetos, luego del
descubrimiento del problema. El cliente está autorizado a devolver
los productos sin la aprobación previa de Ritter Concept GmbH. El
cliente deberá seleccionar la forma más económica de transporte.
No hay devoluciones de garantía en los siguientes casos:
-- uso del producto fuera o contrario a su uso previsto, o
funcionamiento del producto fuera de sus especificaciones
--incumplimiento de las instrucciones de uso, mantenimiento
o instalación
-- manejo incorrecto o mantenimiento descuidado
-- uso de repuestos o accesorios no aprobados
-- modificaciones o conversiones del producto realizadas por
el cliente o terceros
-- desgaste habitual o cualquier otro cambio o deterioro del
-- influencias externas (p. ej. golpes, golpes, impactos
mecánicos)
• agua, fuego
• método incorrecto de almacenamiento, manejo o
instalación
• condiciones ambientales inusuales, especialmente las
condiciones al recibir o condiciones de funcionamiento
en
el
instalación-localización
•
calcificación
o
corrosión
mantenimiento descuidado o de un manejo inadecuado
• contaminantes en el suministro de aire y agua
•
productos
químicos
o
inadmisibles INFLU
La garantía en general excluye las piezas sujetas al desgaste
natural, especialmente las lámparas, los componentes de vidrio y
caucho y los cables, así como las partes y superficies de plástico
con respecto a la firmeza del color.
Todas nuestras obligaciones bajo la garantía no serán cumplidas
si los equipos entregados son alterados, manejados
incorrectamente o procesados. No garantizamos productos de
terceros Co-suministrados o integrados. Sin embargo, si se
solicita, asignarem os al cliente nuestros certificaos de garantía al
proveedor del producto a terceros.
En orden de activar la garantía, es necesario enviar una
copia del registro de compra y entrega, además de la
garantía adjunta.
© Ritter Concept GmbH para Mayordent
C20-0094-1801EN-ES
con
Ritter
Concept
GmbH
o
fuerza
mayor
resultante
de
un
eléctricos
inusuales
o
Terms of Guarantee
You are now owner of a high quality Ritter product. Thank
you very much for your trust in Ritter Concept GmbH and
would like to maintain this! You have the warranty right of 12
months. We point to the warranty terms in our General Terms
and Conditions.
We warrant, that our products are free of faults by the time of
handover to the supplier. In particular, we warrant, that the
production is taking place based on the acknowledged
technical rules and the relevant regulations. We also warrant,
that the product characteristics are available, which are
determined in the contractual documents. In line with the
warranty we perform a remedy of defects, when substances,
parts or performances are identified as flawed or contrary to
contract. The warranty starts with the date of delivery.
Deficiencies are to be communicated with Ritter Concept
GmbH immediately after receipt of goods and immediately
after discovery. The customer is permitted to send back
products without prior approval of Ritter Concept GmbH. The
customer has to select the most economic way of transport.
No warranty claims exist in the following cases:
-- using the product outside of or contrary to its intended
use, or operating the product outside of its specifications
-- failure to observe the instructions on use, maintenance
or installation
-- improper handling or neglected maintenance --
use of non-approved spare parts or accessories
-- product modifications or conversions performed by
customer or third parties
-- usual wear and tear or other changes to or
deterioration of the product attributable to:
• external influences (e. g. knocks, blows, mechanical
impacts)
• water, fire
• improper method of storage, handling or installation
• unusual ambient conditions, especially conditions
upon receiving or operating conditions at the installati-
on location or force majeure
• calcification or corrosion resulting from neglected
maintenance or improper handling
• contaminants in the air and water supply
• unusual or impermissible chemical or electrical influ-
ences
• soiling, discolouration or wear and tear on padding
The warranty as a rule excludes parts subject to normal wear,
especially lamps, glass and rubber components and cables
as well as plastic parts and surfaces regarding their colour-
fastness.
All of our obligations under the warranty will be extin-guished
if the delivered goods are modified, improperly handled or
processed. We do not warrant co-supplied or integrated third-
party products. However, if requested we will assign to the
customer our warranty claims against the vendor of the third-
party product.
In order to activate the warranty, it is necessary to send a
copy of the record of delivery and the warranty card to us
following installation.
Términos de garantía
Terms of Guarantee
Apendice
Appendix 63
Publicidad
