Publicidad
CONEXIONES
COLLEGAMENTI
Rakes
Remote sensor
Fembedienungssensor
Capteur de télécommands
Sensor dei control remoto
Sensore a distanza
mee
PHONES
Conecte el aparato antes cle conectar el cordon
de alimentacién CA.
Tomas PLAY/LINE QUT
Estas son las tomas por las cuales se conduce ef
sonido de reproduccién. Conecte fos cordones
estereofénicos con clavijas suministrados a las
tomas TAPE PLAY, LINE IN 0 AUX IN def
amplificador o receptor.
Tomas REC/LINE IN
Estas
son
las tomas
que
alimentan
el sonido
proveniente de [a fuente sonora {sintonizador,
amplificador estereofénico, etc.) que usted desea
grabar. Use los cordones estereofénicoconclavijas
suministrados para conectarios alas tomas TAPE
REC o LINE OUT de |a fuente sonora que desea
usted grabar.
Notas sobre las conexiones
Inserte finmemente la clavija roja enla toma R, yla
clavija blanca en la toma L.
Las conexiones flojas pueden causar rutdo.
Control remote
Cuando este aparato se encuentre conectado at
amplificador estereofénico integrado Aiwa XA-
950, las operaciones bdsicas tales como la
reproduccién; grabacién; avance rapido y
reenroltado
pueden realizarsecon el control remoto
suministrado con el amplificador.
Toma PHONES
Para
la conexién
de los
auriculares
con
una
impedancia de 8 ohmios a 1 kilo chmio.
FUENTE DE ALIMENTACION
Conecte ef corddn de alimentacién CA que se
extiende del panet posterior al tomacorriente de
CA, y encienda y apague et aparato presionando
el botén POWER.
Cuando ia alimefitacién est désconectada
Elindicador Il parpadea en el visualizador durante
segundos ai conectarlaalimentacién, para indicar
que ef aparato esta en el modo de espera.
Collegare |'unita prima di collegare il cordone
cA.
Prese jack PLAY/LINE OUT (USCITA DI LINEA/
RIPRODUZIONE)
Queste sono delle prese jack attraverso le quali
passa il suono di riproduzione. Utilizzare | cordoni
a spinotti stereo forniti per collegarli alle prese jack
TAPE
PLAY, LINE IN oppure AUX
IN
sulamplificatore oppure il ricevitore,
Prese jack REC/LINEIN
Queste
sono delle prese jack che alimentano
il
suono dalla fonte sonora (tuner, amplificatore ste-
reo, ace.) che si vuole registrare, Utilizzare i cordoni
@ spinotti stereo forniti per collegarli alle prese
TAPE REC oppure LINE OUT sulla fonte sonora
che si vuole registrare.
Nota sui collegamenti
inserire fermamente lo spinotto rosso nella presa
Jack R, e to spinotto bianco nella presa jack L.
Icollegamenti allentatipossono causaredelrumore.
'Telecomando
Quando
questa
unita
viene
collegata
al'amplificatore integrato stereo Aiwa XA-950, le
operazioni
di base come
riproduzione,
registrazione,
avanzamento
rapido
e
riavvolgimento, possono essere eseguite
utilizzando
il telecomando
dotato
con
Pamplificatore.
Presa jack delle cuffie PHONES
Perilcollegamentodellecuttie con unaimpedenza
da 8 ohms a 1 kohm.
ALIMENTAZIONE
Inserireicordone
CA che vadal pannslioposteriore
alla presa CA, ed aitivare @ disattivare Munita
premendo il tasto di alimentazione POWER.
Quando si attiva la alimentazione
Lindicatore MI iampeggia at display per circa 4
secondi quando si attiva Valimentazione, per
segnalare che Funita si trova in modo di attesa
{'standby").
EMAC
RMB
ATAIR Re
PLAY/LINE OUT
AAR
ey,
TOR BBA
ART
SMA
GTA RAS ED
TAPE PLAY,
LINE INR AUX
IN fifa.
REC/LINE IN df
REIL
EMT ae TR
Ma,
oe
PRLARS) MARR, (RAISE
RANE ae
SGT
A TLS
HR
A
TAPE
RECR LINE OUT afte.
ROBIE
AL
ARSE LE ART.
HS eT
BAL HTL.
aM
sR.
IE
tORIRAL AiwaX A-950 31 A SPAR Ot K St
SEO, BTR AAS
9 HE SNE aH
Shah, PRAIRIE
PHONES #43L,
ARREARS 6 Q ~ 1k OGRE HR,
RLS AC UR
AC SHE
38%, HBPOWER
ERT RERMMSR,
SHEER
SRM.
MET PIM
&
PG, BRPRIRDERAT.
Publicidad
