Publicidad
HOW TO HANDLE CASSETTE TAPES
MANIPULACION DE LOS CASSETTES
ROB Re tb
Fig. C/Fig. C/IHIC:
When you want to record again on a
cassette with broken erasure pevention
tabs, cover the tab sections with
adouble
layer of adhesive tape.
Tips on using cassette tapes
Leader tape (which does not allow
sound
to be recorded
over
it) is
provided atthe beginning of acassette
tape. Start recording after allowing
the tape to run for approx. 5 seconds
so that the leader tape. clears the
recording head.
Choose a location which is notexposed
to the effects of magnetism, dust, dirt
and oil for storing the tapes.
*
Do not use cassette tapes longer
than C-90.
Tapes longer than C-90 are quite
thin and easily jam in the pinch
roller and capstan and may also
cause
irregular winding.
Do not
use them in this unit.
Use tapes of 90 minutes or less.
28
<ARE7040>
En/Sp/Ch
Erasure prevention tabs
LengUetas de proteccién contra
borrados accidentales
DR ER BG
ch
7
Para volver a grabar en un cassette cuyas
lengUetas de proteccién contra borrados
accidentales hayan sido desprendidas,
cubra los orificios de las lengiietas con
cinta adhesiva doble.
Consejos parael empleo de los cassettes
e
Alcomienzo delacinta deloscassettes
existe una cinta guia (en la que no se
puede grabar nada). Inicielagrabacién
después de dejar que la cinta avance
unos 5 segundos a fin de que la cinta
guia pase la cabeza grabadora.
*
No deje fos cassettes expuestos al
medio ambiente. Gudrdelos en sus
cajas para que no se adhiera polvo o
suciedad
a la cinta
después
de
utilizarlos, y para evitar que la cinta se
afloje.
Para guardar los cassettes, elija un
lugar no expuesto a !os efectos del
magnetismo, polvo, suciedad 0 acetie.
¢
No
utilice
cintas
de cassette
mayores de C-90.
Las cintas mayores de C-90 son
demasiado
finas y se atascan
facilmente en el rodillo de presién
y en el cabezal movil y pueden
causar
ademas
un
rebobinado
irregular. No tas utilice en esta
unidad.
Utilice cintas de 90 minutos
o
memos.
fe ARP
(ERLE RHR,
AES
OF
REPRE)
o REBERARRS
HES Pb Sis, BLS] HF Eo BS ey FSB a oe
He
-MRRABRPRRERE
RY. eH
BREMMEB
SB, URAL RAR
Dice
bE, ho
LBB
ae
AE
Uk has REG Ba aR
eH SE HB,
PKA,
REAR EPO A WO 7
+ Bll {EF e905}
tg 9 Bk
REBAUT
RMR RMER SE, AF
aE A oa FE
IRE,
th BY HE as
PB ARRAY LSE, Alita
ee RL th
Fie SAE
FE 1S FA 905) Si Be SE ES
Publicidad
