Victorinox JOURNEY 1884 Guía Rápida página 13

JOURNEY 1884 – QUARTZ
MOVEMENT: RONDA 715
B
A N T I M A G N E T I C
D A T E
22
C
1 8 8 4
Fig. 1
JOURNEY 1884 – AUTOMATIC
MOVEMENT: SELLITA SW200-1
B
A N T I M A G N E T I C
D A T E
22
C
1 8 8 4
Fig. 2
A
1 2 3
D
A
1 2 3
D
УСТАНОВКА ВРЕМЕНИ (РИС. 1)
RU
ПОСМОТРЕТЬ УКАЗАНИЯ:
A: Часовая стрелка
B: Минутная стрелка
Установка времени и даты
1. Большим и указательным
пальцами отвинтите
заводную головку
2. Вытяните заводную
головку в положение 3
3. Установите заводной
головкой нужное время
Помните: дата меняется
в 12:00 ночи, а не в 12:00 дня
Важная информация.
Чтобы не повредить механизм,
не УСТАНАВЛИВАЙТЕ ДАТЫ
в интервале 21:00 до 03:00,
так как в это время действует
механизм смены даты.
Чтобы узнать о часах
подробнее, отсканируйте
QR-код или посетите веб-сайт
www.victorinox.com.
УСТАНОВКА ВРЕМЕНИ (РИС. 2)
ПОСМОТРЕТЬ УКАЗАНИЯ:
A: Часовая стрелка
B: Минутная стрелка
Установка времени и даты
1. Большим и указательным
пальцами отвинтите заводную
головку
2. При необходимости заведите
механизм
3. Вытяните заводную головку
3
в положение
4. Установите заводной головкой
нужное время. Помните: дата
меняется в 12:00 ночи, а не
в 12:00 дня
Важная информация.
Чтобы не повредить механизм,
не УСТАНАВЛИВАЙТЕ ДАТЫ
в интервале 21:00 до 03:00,
так как в это время действует
механизм смены даты.
Чтобы узнать о часах
подробнее, отсканируйте
QR-код или посетите веб-сайт
www.victorinox.com.
C: Секундная стрелка
D: Дата
4. Нажмите на заводную
головку, чтобы перевести ее
2
в положение
5. Установите заводной
головкой нужную дату
6. Нажмите на заводную
головку, чтобы вернуть
ее в положение 1. Чтобы
завинтить головку,
поворачивайте ее, слегка
надавливая
Сбор и утилизация батареек
от кварцевых часов
Этот символ указывает на
то, что это изделие нельзя
утилизировать с бытовым
мусором. Оно подлежит
утилизации в авторизованном
пункте утилизации
использованных аккумуляторов.
Утилизируя его надлежащим
образом, вы предотвращаете
негативное воздействие на
окружающую среду и здоровье
людей. Переработка позволяет
сохранить природные ресурсы.
C: Секундная стрелка
D: Дата
5. Нажмите на заводную
головку, чтобы перевести ее
2
в положение
6. Установите заводной головкой
нужную дату
7. Нажмите на заводную
головку, чтобы вернуть ее
в положение 1. Чтобы
завинтить головку,
поворачивайте ее, слегка
надавливая