JOURNEY 1884 – QUARTZ
MOVEMENT: RONDA 715
B
A N T I M A G N E T I C
D A T E
22
C
1 8 8 4
Fig. 1
JOURNEY 1884 – AUTOMATIC
MOVEMENT: SELLITA SW200-1
B
A N T I M A G N E T I C
D A T E
22
C
1 8 8 4
Fig. 2
A
1
2
3
D
A
1
2
3
D
AR
: عقرب الثوانيC
: التاريخD
3. ل ِف ّ التاج إىل الوقت المطلوب. تذ ك ّ ر: يتق د ّم التاريخ عند
وتأ ك ّ د من ربط التاج بضغطة خفيفة أثناء ل ف ِّ ه
معلومة مهمة: لتج ن ُّب إتالف الحركة، ال
ً تضبط التاريخ بين الساعة 00:9 مسا ء
والساعة 00:3 صبا ح ً ا ألن آل ي ّ ة التاريخ
.تعمل في هذا الوقت
امسح رمز االستجابة السريعة ضوئ ي ً ا
www.victorinox.com أو تفض ّ ل بزيارة
.لمعرفة المزيد عن ساعتك
: عقرب الثوانيC
: نافذة عرض التاريخD
12:00 4. ل ِف ّ التاج إىل الوقت المطلوب. تذ ك ّ ر: يتق د ّم التاريخ عند الساعة
وتأ ك ّ د من ربط التاج بضغطة خفيفة أثناء ل ف ِّ ه
معلومة مهمة: لتج ن ُّب إتالف الحركة، ال
ً تضبط التاريخ بين الساعة 00:9 مسا ء
والساعة 00:3 صبا ح ً ا ألن آل ي ّ ة التاريخ
.تعمل في هذا الوقت
امسح رمز االستجابة السريعة ضوئ ي ً ا
www.victorinox.com أو تفض ّ ل بزيارة
.لمعرفة المزيد عن ساعتك
(
)
1 الشكل
:مؤشرات الساعة
: عقرب الساعاتA
: عقرب الدقائقB
ضبط الوقت والتاريخ
1. استخدم اإلبهام والسبابة لفك التاج
3
2. اسحب التاج إىل الموضع
ً الساعة 00:21 منتصف الليل، وليس 00:21 ظهرا
2
4. ادفع التاج إىل الموضع
5. ل ِف ّ التاج إىل التاريخ المطلوب
1
6. ادفع التاج إىل الموضع
جمع بطاريات الساعة
الكوارتز والتخل ُّ ص منها
ي ُ شير هذا الرمز إىل أنه ال يجوز التخل ُّ ص
.من هذا المنتج مع القمامة المنزلية
ويجب التخل ُّ ص منها في نقطة تخل ُّ ص
،من البطاريات معتمدة. بهذا السلوك
ستحمي البيئة وصحة اإلنسان. ي ُ حافظ
.إعادة التدوير عىل الموارد الطبيعية
(
)
2 الشكل
ضبط الوقت
:مؤشرات الساعة
: عقرب الساعاتA
: عقرب الدقائقB
ضبط الوقت والتاريخ
1. استخدم اإلبهام والسبابة لفك التاج
2. ع ب ّ ئ الحركة إذا لزم األمر
3
3. اسحب التاج إىل الموضع
ً منتصف الليل، وليس 00:21 ظهرا
2
5. ادفع التاج إىل الموضع
6. ل ِف ّ التاج إىل التاريخ المطلوب
1
7. ادفع التاج إىل الموضع
ضبط الوقت