Publicidad
REGULACIÓN DEL SOPORTE PARA APOYAR LAS PIERNAS (5) - REGULACIÓN
DEL SOPORTE PARA APOYAR LOS PIES (5A) · ADJUSTING THE LEG REST
(5) - ADJUSTING THE FOOTREST (5A) · AJUSTE DO DESCANSO DE PERNAS
(5) - AJUSTANDO O PÉS (5A) · RÉGLAGE DU REPOSE-PIEDS (5) - RÉGLAGE
DU REPOSE-PIEDS (5A) · REGOLAZIONE DELLA PEDANA APPOGGIAGAMBE
(5) - REGOLAZIONE DELLA PEDANA APPOGGIAPIEDI (5A) · EINSTELLEN DER
BEINSTÜTZE (5) -EINSTELLEN DER FUSSSTÜTZE (5A)
ES
5
ESPAÑOL
5 | El soporte puede regularse en 2 posiciones. Pulse a la vez los dos
botones de regulación lateral y suba o baje el soporte para apoyar las
piernas. Suelte los botones y compruebe el correcto bloqueo del soporte
en la posición deseada.
5A | La trona está dotada de un soporte para apoyar los pies que se puede
regular en 3 posiciones de altura. Gire el soporte para apoyar los pies
desde la posición de uso hacia arriba para quitarlo de la posición en la
que se encuentra (Imag. 5a). Extraiga y coloque de nuevo el soporte a la
altura deseada. Gire hacia abajo el soporte para bloquearlo en la posición
nueva. Antes de utilizarlo, compruebe que el bloqueo se haya realizado
correctamente.
ENGLISH
5 | The leg rest can be adjusted to 2 positions. Press the two side adjustment
buttons at the same time and raise or lower the leg rest. Release the buttons
and check that the leg rest has locked correctly in the desired position.
Publicidad
