Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
,_,,v_H_Pq,
uv
run
I,,_bblUN
M/AI"IUA
L, IUIL;I_
IUUIJI'I
'_
SUGERENCIAS
PARA EL COCINADO/RECALENTAMIENTO
FROZEN ENTREE (entrada congelada)
•
Siga las instrucciones del paquete para
sacar o abrir la cubierta, pinchar, cambiar
la envoltura, cubrir con cubiertas de
plastico, etc.
•
Las comidas congeladas con
empaquetadura
especial para comidas
mantener la comida "crocante" por
ejemplo pizza, papas fritas y sandwiches
deben cocinarse de acuerdo alas
instrucciones del fabricante.
•
Si la entrada contiene una salsa que
puede producir burbujas (tal como
pasteles en cacerola o macaroni y queso),
coloque un contenedor en el plato de a
prueba de microondas para recoger los
derrames.
•
Los pasteles en cacerola deben ser
cocinados de acuerdo a/as indicaciones
del fabricante.
SOUP/BEVERAGE
(sopaJbebidas)
•
E! !iquido debe estar a temperatura
ambiente o de refrigeraci6n.
•
Cuando cocina sopas en tata, saquelas de
la lata.
•
Agregue leche o agua segun las
instrucciones en la lata. Coloque en una
vajilla a prueba de microondas. Cubra.
POPCORN (patometas de maiz)
•
La bolsa debe estar a temperatura
ambiente.
•
No utilice esta funcion si el tamaSo de la
3,50Z
3,00Z
1,75 OZ
bolsa de palometas de maiz no es de 3,5
oz, 3,0 oz o 1,75 oz.
PIZZA SLICE (pedazo de pizza)
•
Coloque sobre un plato de papel.
•
La pizza debe estar a temperatura
ambiente o de refrigeracion.
POTATO (papa)
•
Pinche con un tenedor.
Coloque sobre una toalla de papel.
Deje descansar 3 - 5 minutos despues de
cocinar.
•
Disponga en un patr6n circular con el lado
m_.s grueso hacia el borde exterior de la
bandeja rotativa.
•
Las papas deben estar a temperatura
ambiente.
•
No coloque la papa en el centro del homo
al cocinar.
FROZEN VEGETABLE
(verduras
congeladas)
*
Siga !as instrucciones de! paquete para
agregar agua, pinchar, cocinar en un
plato, abrir el paquete, etc.
•
Verduras
congelada
en una bolsa:
Saque las verduras congeladas del
paquete y coloque en una olla o plato a
prueba de microondas.
FRESH VEGETABLE
(verduras frescas)
•
Coloque en un bol o plato.
Agregue 1 cucharada de agua por
porcion. Cubra.
•
El peso aparece para las verduras
Guia para cocinado/recalentamiento
con Quick
Touch
TM
Producto/Cantidad
Pre$ _n_ la t_n_lnI
Notas especiales
,
.........
i
t
I LasaSa
FROZEN
_ Siga las instrucciones dei paquete.
Macarrones con queso
ENTREE
Sopa
SOUP/
Cubra, bata despues de recalentar.
1 - 3 porciones
BEVERAGE
(8- 24 oz.)
Leche
SOUP/
No cubra, bata despues de recalentar. Para
1 -3 tazas (8 - 24 oz.)
BEVERAGE
chocolate caliente, etc.
Cafe/T6
SOUP/
No cubra, bata despues de recalentar.
1 -3 tazas (8 - 24 oz.)
. BEVERAGE
Palometas de maiz
PRECAUClON:
1) Despues de explotar, abra
cuidadosamente
la bolsa. Las palometas
de mafz y el vapor esta.n muy ca!ientes.
POPCORN
2) No recaliente el maiz sin explotar o vuelva
a utilizar la bolsa. Un cocinado excesivo
puede provocar un incendio en el homo.
3)No utilice una bolsa de papel marrbn para
explotar el maiz.
vvv=il_uv
run
MVVlUl_
rl/_rlUM
_lUlt_l_
IUUt_rl
'm
(L;UI_II._
Guia para cocinado/recalentamiento
con Quick
Touch
TM
Producto/Cantidad
Pizza cocinada
1 - 3 pedazos (3 - 9 oz.)
Pedazos de polio
1 - 3 porciones (8 - 24 oz.
Papas,
blancas, horneadas,
! - 3 papas
Brecol, uoi de Bruseias,
zanahorias, maiz,
coliflor, judias verdes,
guisantes, espinaca o su
mezcla
5, 10, 16oz.
Alcauciles, judias,
brecoles, coles de
Bruselas, coles,
zanahorias,
maiz,
coliflor, berenjenas,
hongos, cebolla,
quimbombo,
guisantes,
espinaca, calabaza,
t:alabacin, o su mezcia.
4,8, 12oz.
Arroz de grano largo
1 - 3 porciones
(1/2 - 1 !/2 tazas de arroz)
Presione
la tecla
PIZZA
SLICE
CHICKEN
PIECES
POTATO
FROZEN
VEGETABLE
Notas especiales
Coloque sobre una toalla de papel o plato de
papel o deje en una caja de carton sin
cubrir, con las puntas hacia el centro.
PRECAUCION:
Coma con cuidado. La
superficie de la pizza y la salsa pueden estar
muy calientes.
El polio debe estar completamente
descongelado
antes de cocinar. Disponga las
piezas del lado de la piel arriba sobre el plato
de pastel a prueba de microondas,
con las
porciones de came hacia el borde del plato.
Si Io desea, aplique pinceladas de jugo de
limon o salsa de barbacoa, o un lustre con
miel y soja, etc. Cubra ligeramente con una
cubierta de pl._stico. Deje descansar 3 a 5
minutos despues de cocinar.
Pinche la piel. Coloque sobre una toalla de
I papeL
!
i
n_trucr:inrl_,_
rh=l n_,-,,
_'_
Siga
RR
..........
_,-,_u_,_ para
I agregar agua, pincnar, la bolsa, cocinar en
! un plato, abrir el paquete, revolviendo, etc.
I
I
FRESH
VEGETABLE
RICE
Lave, prepare y corte en rebanadas, cubos,
trozos o tiras.
Coloque en un bol o ptato.
Agregue 1 cucharada de agua por porci6n.
Cubra.
Despues
de cocinar,
deje las verduras,
cubiertos
durante aproximadamente
2
minutos,
o hasta que las verduras
se
ablanden
de la manera deseada.
Coloque arroz, agua y sal en un plato de
cacerola a prueba de microondas. Cubra con
la tapa de la cacerola. El caldo de polio puede
ser sustituido por agua y sal. Deje en espera
de 3 a 5 minutos despues de cocinar.
Tama_o
Arroz
Agua
Sal
del
recipiente
1
1/2
taza
1
taza
1/4
I
11/2
(250
mL)
cucharilla
I
cuarto
J
I
3
I
!11 mL)
I
2
1 taza
1 /4taza
:
/2
[2
cuartos
(425 mL)
cucharilla /
I
I
I
I
(2mE)
f
I
3
1 1/2taza
21/2tazas
i
3/4
_3cuartos
(625 mL)
cu,:harilla /
I
(4 mL)
/
[
m
0
if,
46
47
Publicidad
