SPECIFICHE TECHNICHE
[A-504R]
Sezione amplificatore
Corrente continua d'uscita
(con entrambi i canali pilotati da 20 Hz a 20 kHz)**
DiAiT 0,03 :36; BO veins ccsecesccciesscea cdureeeszeecgcsbecese uss 55 W +55 W*
DiA-T::0,05 $j °4 0. oe. coecsseieaceisice-ccdascesdessacansnvassetin 75 W +75 W*
Corrente continua d'uscita DIN (entrambi i canali pilotati ad 1 kHz)
DAT
1035S Do cocesiiesiceu eacaseadeceaeavaseecceueea tees
70W+70W
DiAST 1%, 4 O svisdenstieniietisinectetesssee
se oobi 100
W + 100 W
Distorsione armonica totale**
Da 20 Hz a 20 kHz, 30 W, 8 Qo... ..eecceseesceeeeceseestesneseeensees 0,02 %*
e Le specifiche suddette si applicano quando I'alimentazione é a
230 V.
Sensibilita d'ingresso/impedenza
PHONO (MM) .........cssccsssccssstecessecseeeceseeersrseesseene
2,8 mV/50 kQ
CD, TUNER, LINE, TAPE 1/DAT, TAPE 2/MONITOR (ADPT)
Bilcdddavies lestesech euscaaeaneccddacasdud tua seseietase buaseayusseons fusene' 200 mV/50 kQ
Livello di sovraccarico PHONO
1 kHz, D.A.T. 0,1 Y (MM) ou... csccccceceseseeseeseecessceseeesserennee 150 mV
Livello d'uscita/impedenza
TAPE 1/DAT, TAPE 2/MONITOR (ADPT) ..........00008 200 mV/1 kQ
Risposta di frequenza
PHONO (MM) .0.......:essessseeseerssecseceesessees
20 Hz a 20 kHz, +0,5 dB
CD, TUNER, LINE, TAPE 1/DAT, TAPE 2/MONITOR (ADPT)
vatuiesh ss naaeusaseoncisees
Geist scbasadeoSasetiestacetnnsonotne 5 Hz a 100 kHz, '3 dB*
Controllo toni
BASS ie. ccseveccuccice tia tesinctactiteesitbccdesectcdaatennsasiand
tweens +8 dB (100 Hz)
TREBLE vsistscecesscccevssaccs seeceiecaeadecivcastzasasacsasssevscecaaers +8 dB (10 kHz)
Profilo di Loudness (controllo del volume nella posizione da -30 dB)
ah adndee sevuen stile sravcctechesntbvetecvecuselbears +6 dB (100 Hz)/+3 dB (10 kHz)
Rapporto S/R (corto circuito IHF, rete A)
PHONO (MM, 5 MV ingresso) .......cccececerseecesseenterteeeenes 89 dB*
CD, TUNER, LINE, TAPE 1/DAT, TAPE 2/MONITOR (ADPT)
snsunhinduneeaReet oeasbectsesoncnesteeuceccas'esuutececshasueanecdsvaseacts tecaubeueets 107 dB*
Rapporto S/R (DIN, corrente continua/50 mW)
PHONO (MMM) .......-.sesseceesssesececcsececcseseetesansessnsneaeees 72 dB/70 dB*
CD, TUNER, LINE, TAPE 1/DAT, TAPE 2/MONITOR (ADPT)
slvced cub tbuctiesvacgeusotevausdeecessuaccacdavevaatiauttecdsUccseersstsdectades 95 dB/80 dB*
AttONUAZIONG iesccseiiicesssvcsices ansavcesansecesccesacticedccancateacsiveedves cone -20 dB
Alimentazione/Varie
Alimentazione
c.a. 220 — 230 V, 50/60 Hz
CONMSUIMO vevsssnatvsccssaccncesaswarcenecannsteciscavestbensestedsedsatabachataaeassers 500 W
Dimensioni (compreso le manopole e le altri parti sporgenti)
dusuaseusetavesaessvedsoocesebecsscksutccndeenedevee 420 (L) x 360 (P) x 125 (A) mm
Peso (senza imballaggio) ............sccsecececseeerceteceeerersereeneesees 8,1 kg
Accessori
TeleCOMmando %. scscctescidedé ees eccees' cedsaver cdutevsit eocacdaniedeeckeseedelateeione
1
Batterie (AA/R6P) .......
. 2
IstruZioni per l'USO oo... cessccetssseetsesessessseesansensescarcoesereeceseatenteateees
1
Cavo di alimentazione .0........cseessscesssssssescesssscenetsscansrssassecaesaccess
1
NOTA:
Dati tecnici e disegn soggetti a modifiche senza preavviso.
* Misurato con il tasto DIRECT sulla posizione accensione.
**Mlisurato con un analizzatore di spettro audio.
[A-404R]
Sezione amplificatore
Corrente continua d'uscita
(con entrambi i canali pilotati da 20 Hz a 20 kHz)**
BAST: 0;03:%67:8 Os: cccccseceiceasceedecattvscusssceosveassveew tee 40 W + 40 W*
DA: Tx0,05'%6, 4: Oi ccc sac cnteeckisiancsaediavegvecscassivesetne 50 W + 50 W*
Corrente continua d'uscita DIN (entrambi i canali pilotati ad 1 kHz)
DAs TeV Yo7 BG
are vcceseande haececaevcasbacencesessosuaceesecaaee 60 W +60 W
DAs TT Yop. 4:0 scsvesssictetantadeeestecvessGeandeedececennavesstiace 75W+75W
Distorsione armonica totale**
Da 20 Hz a 20 kHz, 20 W, 8 Q ue eeeeestsceneeretertcnsseeeronee 0,02 %*
e Le specifiche suddette si applicano quando I'alimentazione é a
230 V.
Sensibilita d'ingresso/impedenza
PHONO) (MM) .........cccssssssccocssssessesetsaccnsesarecsssooseeees 2,8 mV/50 kQ
CD, TUNER, LINE, TAPE 1/DAT, TAPE 2/MONITOR (ADPT)
céalbuadaad'eundendostuocetebasdetdgavai sue ecceocoubussnevesaaecnetsseabeenseis 200 mV/50 kQ
Livello di sovraccarico PHONO
1 kHz, D.A.T. 0,1 % (MM)... cccccesecsctsecetscsenennsecensnsarensenees 150 mV
Livello d'uscita/impedenza
TAPE 1/DAT, TAPE 2/MONITOR (ADPT) ......-:.:+00+06 200 mV/1 kQ
Risposta di frequenza
PHONO (MM) .........:ccccsccestcetscerteeeeseeeees 20 Hz a 20 kHz, +0,5 dB
CD, TUNER, LINE, TAPE 1/DAT, TAPE 2/MONITOR (ADPT)
5 Hz a 100 kHz, *$ dB*
Controllo toni
BASS wa dissin tiieetaied
natin
eared +8 dB (100 Hz)
TREBLE... cessssesssesesssessersseesecsneeseeseaesecnenscaeneenees +8 dB (10 kHz)
Profilo di Loudness (controllo de! volume nella posizione da -30 dB)
slabaedeSebedseseetecvacl ancaaiceatsetlcencaveses +6 dB (100 Hz)/+3 dB (10 kHz)
Rapporto S/R (corto circuito !HF, rete A)
PHONO (MM, 5 MV ingreSso) .....cessssceeetesreceenteeneetaes 85 dB*
CD, TUNER, LINE, TAPE 1/DAT, TAPE/2 MONITOR (ADPT)
Sisk duasinahiGodacwasBiecsaecaduves aaaveavdensaiveasecascdeveaceaveasvacndesantaceudats 106 dB*
Rapporto S/R (DIN, corrente continua/50 mW)
PHONO (MM) ........ccccessessscseseesesesseseeneeseesineesenseeneoes 71 dB/67 dB*
CD, TUNER, LINE, TAPE 1/DAT, TAPE 2/MONITOR (ADPT)
95 dB/71 dB*
Alimentazione/Varie
Alimentazione .............0+ A sdnednoehihsureaas c.a. 220 — 230 V, 50/60 Hz
Consumo
440 W
Dimensioni (compreso le manopole e le altri parti sporgenti)
420 (L) x 360 (P) x 125 (A) mm
Peso (senza imballaggio) ............sssssscssseeseeesserererenasaees 6,5 kg
Accessori
TOlCCOMANGO 5. sis ccteiicctescanscucsecdencesctevesarssencenaseactavseossasesscansisbendnees 1
Batterie (AA/RGP) .......... cc scecsseeeseeesceeenseeseresensensseeensees
re
4
Istruzioni per VUSO ....... cc ssesceceessseestaseeseesseeenseneeeeaee
ee
|
Cavo di alimentazione
1
NOTA:
Dati tecnici e disegn soggetti a modifiche senza preavviso.
* Misurato con il tasto DIRECT sulla posizione accensione.
**Misurato con un analizzatore di spettro audio.
Pubblicato da Pioneer Electronic Corporation.
Copyright © 1995 Pioneer Electronic Corporation.
Tutti diritti riservati.
39
<ARE7042>
it