GreenWorks LME456 Traducción De Las Instrucciones Originales página 152

‫الحل‬
‫بح ث ً َ ا‬
‫اآللة‬ ‫افحص‬ 1 . ‫المحرك‬
‫عالمات‬ ‫أي‬ ‫عن‬
. ‫للتلف‬
‫قبل‬ ‫اآللة‬ ‫أصلح‬ 2 .
‫مرة‬ ‫تشغيلها‬
. ‫أخرى‬
/ ‫الشفرة‬ ‫ارتفاع‬ ‫من‬ ‫زد‬ ‫منخفض‬
. ‫الجز‬
‫مجموعة‬ ‫اشحن‬ ‫البطارية‬
. ‫البطارية‬
‫البطارية‬ ‫مجموعة‬ ‫اخلع‬
‫الجز ّ ازة‬
. ‫ظهر‬ ‫وافحص‬ ‫بظهر‬
. ‫بالشفرة‬
. ‫تبرد‬ ‫اآللة‬ ‫اترك‬ ‫تشغيل‬
. ‫للغاية‬
. ‫الصيانة‬ ‫مركز‬
‫دقيقة‬ / 3200
‫ثانية‬
) ‫( أ‬ ‫ديسيبل‬ K= 3 ,( ) ‫أ‬ ‫ديسيبل‬
) ‫( أ‬ ‫ديسيبل‬
G4824B2, G4824B4, G4824B5,
‫األخرى‬ BAM ‫وطرازات‬
CAM ‫وطرازات‬ G4824C4, G4824C
² ‫ثانية‬ ‫/ م‬ K=1,5 ² ,
‫اإللكتروني‬ ‫الموقع‬ ‫على‬ ‫الكاملة‬ ‫الضمان‬
( Greenworks https://www.greenworkstools.eu
‫البطاريات‬ ‫على‬ ‫وسنتان‬ ،‫سنوات‬
‫يغطي‬ ‫الضمان‬ ‫هذا‬ . ‫الشراء‬ ‫تاريخ‬
. ‫الضمان‬ ‫بموجب‬ ‫المعطوب‬ ‫المنتج‬
‫تلك‬ ‫عن‬ ‫مختلفة‬ ‫ألغراض‬ ‫استخدامها‬
‫التآكل‬ ‫يغطي‬ ‫ال‬ ‫الضمان‬ . ‫الضمان‬
‫إضافي‬ ‫ضمان‬ ‫بأي‬ ‫الصانعة‬ ‫للشركة‬
‫العربية‬
‫المحتمل‬ ‫السبب‬ ‫المشكلة‬
‫تدوير‬ ‫عمود‬
. ‫مثني‬
ّ ‫الجز‬
‫الشفرة‬ ‫ارتفاع‬ . ‫أثناء‬ ‫اآللة‬ ‫تتوقف‬
. ‫للغاية‬
‫مجموعة‬
. ‫الشحنة‬ ‫فارغة‬
‫الحشائش‬ ‫تعلق‬
‫المجزوزة‬
‫الجز ّ ازة‬
‫أو‬
‫حرارة‬ ‫درجة‬
‫مرتفعة‬ ‫اآللة‬
‫إلى‬ ‫اذهب‬ ،‫المشاكل‬ ‫لهذه‬ ‫الحل‬ ‫تجد‬ ‫لم‬
‫الفنية‬ ‫البيانات‬
‫فولت‬ 48 ‫الكهربي‬
/ 2800 ‫حمل‬ ‫دون‬ ‫من‬ ‫السرعة‬
‫مم‬ 510 ‫القطع‬ ‫عرض‬
‫مم‬ 80 - 25 ‫القطع‬
‫/ م‬ 0,7-1,5 ‫الدفع‬ ‫ذاتية‬ ‫السرعة‬
‫لتر‬ 60 ‫العشب‬ ‫القط‬
= 85 ‫لتر‬ ‫الصوت‬ ‫ضغط‬ ‫مستوى‬
PA
‫ال م ُ ق د ّر‬
= 96 ‫لتر‬ ‫الصوت‬ ‫قوة‬ ‫مستوى‬
WA.d
‫المضمون‬
‫البطارية‬
+ G4824B4
‫الشاحن‬
‫األخرى‬
‫ثانية‬ ‫/ م‬ 2,5 > ‫االهتزاز‬
IPX4
‫الضمان‬
‫وأحكام‬ ‫شروط‬ ‫على‬ ‫العثور‬ ‫يمكنكم‬
3 ‫مدته‬ ‫ضمان‬ ‫لها‬ Greenworks
‫من‬ ( ‫الخاص‬ ‫االستخدام‬ / ‫المستهلك‬ ‫استخدام‬
‫استبدال‬ ‫أو‬ ‫إصالح‬ ‫يتم‬ ‫قد‬ . ‫الصناعة‬
‫أو‬ ‫خاطئ‬ ٍ ‫بشك ل‬ ‫الوحدة‬ ‫استخدام‬
‫إلغاء‬ ‫إلى‬ ‫يؤدي‬ ‫قد‬ ‫المالك‬ ‫دليل‬ ‫في‬ ‫المذكورة‬
‫األصلي‬ ‫الضمان‬ ‫يتأثر‬ ‫ال‬ . ‫الطبيعي‬ ‫والتهالك‬
. ‫تجزئة‬ ‫بائع‬ ‫أو‬ ‫وكيل‬ ‫بواسطة‬ ‫تقديمه‬
‫اللغة‬
‫لقمة‬ ‫أو‬ ( ‫مم‬ 15 )
. ‫الشفرة‬ ‫في‬ ‫للفتحات‬
‫ن ف ّ ذ‬
‫هذه‬ ،‫األمر‬ ‫لزم‬ ‫إذا‬
‫إن‬ *
7
‫الحل‬
‫الجهد‬
‫المقبض‬ ‫ارتفاع‬ ‫اضبط‬
ّ ‫أن‬
‫البكرات‬ ‫من‬ ‫وتأكد‬
‫متحاذية‬ ‫والمسامير‬
. ‫صحيح‬ ٍ ‫بشك ل‬
‫طول‬
‫مجموعة‬ ‫اشحن‬
. ‫البطارية‬
. ‫المقبض‬ ‫مفتاح‬ ‫استبدل‬
‫سعة‬
‫ر ك ّ ب‬
‫في‬ ‫األمان‬ ‫مفتاح‬
. ‫مكانه‬
ّ ‫الجز‬
. ‫منطقة‬ ‫افحص‬
/ ‫الشفرة‬ ‫ارتفاع‬ ‫اضبط‬
. ‫أعلى‬ ‫ارتفاع‬ ‫حتى‬ ‫الجز‬
‫طراز‬
‫جفاف‬ ‫حتى‬ ‫انتظر‬
‫جز ّ ها‬
. ‫قبل‬ ‫الحشائش‬
‫طراز‬
‫توزيع‬ ‫سدادة‬ ‫بتركيب‬
‫على‬ ‫المجزوز‬ ‫العشب‬
IPX
. ‫األرض‬
/ ‫الشفرة‬ ‫ارتفاع‬ ‫من‬ ‫زد‬
8
. ‫الجز‬
)
‫الحشائش‬ ‫من‬ ‫تخلص‬
‫الموجودة‬ ‫المجزوزة‬
‫اآللة‬
. ‫العشب‬ ‫بالقط‬
)
. ‫الشفرة‬ ‫استبدل‬
‫عيوب‬
‫أما‬
‫يتم‬
149
. ‫الشفرة‬ ‫حركة‬ ‫لمنع‬ ‫خشبية‬
‫بوصة‬ 5/8 ‫ربط‬ ‫بمفتاح‬ ‫والعازل‬ ‫التثبيت‬
‫األسهم‬ ‫تعشيق‬ ‫من‬ ‫تأكد‬ . ‫الجديدة‬
. ‫واربطهم‬ ،‫والعازل‬ ‫التثبيت‬
‫اآللة‬
. ‫التخزين‬
. ‫لآللة‬ ‫تخزينك‬ ‫عند‬ ‫ساخن‬ ‫غير‬ ‫المحرك‬
. ‫اآللة‬ ‫في‬ ‫تالفة‬ ‫أو‬ ‫مفكوكة‬ ‫أجزاء‬ ‫وجود‬
: ‫التعليمات‬
. ‫التالفة‬ ‫األجزاء‬
. ‫بإحكام‬ ‫المسامير‬
. ‫معتمد‬ ‫صيانة‬ ‫مركز‬ ‫في‬ ‫شخص‬
. ‫جاف‬ ‫مكان‬ ‫في‬ ‫اآللة‬
. ‫اآللة‬ ‫من‬ ‫األطفال‬ ‫اقتراب‬ ‫عدم‬
‫وإصالحها‬ ‫األعطال‬ ‫استكشاف‬
‫المحتمل‬ ‫السبب‬
‫مربوطة‬ ‫غير‬ ‫المسامير‬
. ‫صحيح‬ ٍ ‫بشك ل‬
‫البطارية‬ ‫شحن‬ ‫مستوى‬
. ‫منخفض‬
. ‫معطوب‬ ‫المقبض‬ ‫مفتاح‬
‫مفتاح‬ ‫تركيب‬ ‫يتم‬ ‫لم‬
. ‫األمان‬
. ‫خشن‬ ‫العشب‬ ‫الحشائش‬
.
‫ارتفاع‬ ‫ضبط‬ ‫يتم‬ ‫لم‬
. ‫صحيح‬ ٍ ‫بشك ل‬ ‫الشفرة‬
‫الرطبة‬ ‫الحشائش‬ ‫تعلق‬ ‫بتوزيع‬
‫بظهر‬ ‫المجزوزة‬ ‫على‬
‫الجز ّ ازة‬
. . ‫صحيح‬
‫قم‬ ‫العشب‬ ‫توزيع‬ ‫سدادة‬
‫األرض‬ ‫على‬ ‫المجزوز‬
. ‫موجودة‬ ‫غير‬
‫أو‬ ،‫للغاية‬ ‫طويل‬ ‫العشب‬
ّ ‫أن‬
‫الشفرة‬ ‫ارتفاع‬
. ‫للغاية‬ ‫منخفض‬
‫العشب‬ ‫القط‬ ‫يتحرك‬
‫في‬ ‫ببطء‬ ‫والشفرة‬
. ‫الكثيفة‬ ‫الحشائش‬
‫متوازنة‬ ‫غير‬ ‫الشفرة‬ ‫زائدة‬
. ‫ومتآكلة‬
‫قطعة‬ ‫استخدم‬ 5 .
‫مسمار‬ ّ ‫فك‬ 6 .
. ‫ربط‬
. ‫الشفرة‬ ‫اخلع‬ 7 .
AR
‫ر ك ّ ب‬
‫الشفرة‬ 8 .
‫مسمار‬ ‫ضع‬ 9 .
‫تخزين‬ 5.3
‫نظ ّ ف‬
‫قبل‬ ‫اآللة‬ •
ّ ‫أن‬
‫من‬ ‫تأكد‬ •
‫عدم‬ ‫من‬ ‫تأكد‬ •
‫أو‬ ‫الخطوات‬
‫استبدل‬ •
‫اربط‬ •
‫مع‬ ‫تحدث‬ •
‫تخزين‬ ‫ينبغي‬ •
‫على‬ ‫احرص‬ •
6
‫المشكلة‬
‫في‬ ‫ليس‬ ‫المقبض‬
. ‫الصحيح‬ ‫موضعه‬
. ‫العمل‬ ‫تبدأ‬ ‫ال‬ ‫اآللة‬
ّ ‫بجز‬
‫اآللة‬ ‫تقوم‬
‫متساوي‬ ‫غير‬ ٍ ‫بشك ل‬
‫اآللة‬ ‫تقوم‬ ‫ال‬
‫المجزوز‬ ‫العشب‬
ٍ ‫بشك ل‬ ‫األرض‬
. ‫اآللة‬ ‫دفع‬ ‫يصعب‬
‫اهتزازات‬ ‫هناك‬
. ‫اآللة‬ ‫في‬