INHOUDSOPGAVE
Belangrijk
....-..2-65+-
d i y a
oh Matton ORIG
2
Voorbereidingen
......-.- p e e
aia ag sia
4
Bedieningsorganen en hun funkties
.....
6
Vervanging vande naald.........---
8
Instellingen
2...
0.
eee
eee
ee eee 10
Verhelpen van storingen.......-.4+5
12
Technische gegevens
.....--
eee eee 14
BELANGRIJK
Inbouw
2. Defekten, enz.
@
Steek
geen
vreemde
voorwerpen
in
de
draaitafel.
=
Antes
que
nada,
deseamos
agradecerle
por
la
compra de uno de los productos de JVC.
Antes
de
poner
esta
unidad
en
operacién,
asegurese
de
teer
estas
instrucciones
para
obtener,
de tal modo, el mayor
rendimiento
posible. Por cualquier duda o pregunta, sirvase
dirigirse a su concesionario JVC.
INDICE
Importante
..........2.5
2. e ee eee
2
Preparaciones
..........-.0-0085%
4
Descripcién y funciones..........-.-
6
Reemplazo de laaguja.............
8
AlUStOS 5 Steric
a ee
rte We
a
ON
10
Detecciédn de problemas ............
12
Especificaciones
...........020-.%
14
IMPORTANTE
Instalacién
@
Elija un lugar nivelado, seco y ni demasiado
frio
ni demasiado
caluroso
{entre
5°C y
40°C).
e
Evite los lugares polvorientos o sometidos a
vibraciones.
Desperfectos, etc.
@
No inserte ningtin objeto extrafo a dentro
del tocadiscos.
=
N
Gratulerar
til] ditt val av'denna JVC-produkt.
Innan
du bérjar anvanda
apparaten, skall du
noggrant laésa igenom denna bruksanvisning fér
att f4 ut mesta mdjliga av skivspelaren.
Kontakta
din JVC-&terférsdijare,
om
du
har
nagra fragor.
INNEHALL
Observera.
soo
y.c elavela tele reece ee
ae es
2
FGrberedelser...
2.2... ..-.50
+020 ee
4
Funktionsbeskrivning
.........
we ee
i6
Byte avndlen
...
2...
ee ee ee ee
8
InstaélIningar.
2.
ee
ee
ee
ee 10
FrelsOkniing:
c i ) sain
Bae
el eect are 12
Tekniska data...
..
2...
. eee
eee
ee 14
OBSERVERA
Installation
®
Vé&lj ett stalle som ar plant, torrt och varken
for varmt
eller fér kallt (mellan +5° och
+40°C).
e@
Undvik
dammiga
stdllen
eller
dar starka.
vibrarioner forekommer.
2. Funktionsfel, etc.
e@
F6r inte in n&agot foremal av metall i appara-
ten.
—