Kenmore 110.81422 Manual De Uso Y Cuidado E Instrucciones De Instalación página 8

If your outlet looks llke this:
(_ hen choose a 3-wire power supply cord with
ring or spade terminals and UL listed strain
relief. The 3-wire power supply cord, at least 4 ft
3-wire
receptacle
(10-30R)
(1.22 m) long, must have three lO-gauge copper
wires and match a 3-wire receptacle of NEMA
Type 10-30R.
If connecting by direct wire:
Power supply cable must match power supply (4-wire or 3-wire)
and be:
[] Flexible armored cable or nonmetallic sheathed copper cable
(with ground wire), protected
with flexible metallic conduit.
All current-carrying wires must be insulated.
[]
10-gauge
solid copper
wire. (Do
not
use aluminum.)
[] At least 5 ft (1.52 m) long.
GROUNDING iNSTRUCTIONS
[] For a grounded, cord-connected washer/dryer:
This washer/dryer must be grounded. In the event of
malfunction or breakdown, grounding will reduce the risk of
electric shock by providing a path of least resistance for
electric current. This washer/dryer uses a cord having an
equipment-grounding conductor and a grounding plug. The
plug must be plugged into an appropriate outlet that is
properly installed and grounded in accordance with all local
codes and ordinances.
[] For a permanently connected washer/dryer:
This washer/dryer must be connected to a grounded metal,
permanent wiring system, or an equipment-grounding
conductor must be run with the circuit conductors and
connected to the equipment-grounding terminal or lead on
the washer/dryer.
WARNING:
Improper connection of the equipment-
grounding conductor can result in a risk of electric shock.
Check with a qualified electrician or service representative or
personnel if you are in doubt as to whether the washer/dryer
is properly grounded. Do not modify the plug on the power
supply cord: if it will not fit the outlet, have a proper outlet
installed by a qualified electrician.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
ELECTRICAL REQUIREMENTS - 240 VOLT MODELS
(CANADA)
Electrical Shock Hazard
Plug into a grounded 4 prong outlet.
Failure to do so can result in death or electrical shock.
It is your responsibility
[] To contact a qualified electrical installer.
[] To be sure that the electrical connection is adequate and in
conformance with the Canadian Electrical Code, C22.1 - latest
edition and all local codes A copy of above codes standard
may be obtained from: Canadian Standards Association,
178
Rexdale Blvd., Toronto, ON M9W 1R3 CANADA.
[] To supply the required 4 wire, single-phase_ 240 volt_ 60 Hz.,
AC-only electrical supply on a separate 30-amp circuit_ fused
on both sides of the line. A time-delay fuse or circuit breaker is
recommended, Connect
to an individual branch circuit.
[]
[]
[]
This dryer is equipped with a CSA
International Certified Power Cord
intended to be plugged into a
standard 14-30R wall receptacle.
The cord is 5 ft. (1.52 m) long.
Be sure wall receptacle is within
reach of laundry center's location.
4-wire receptacle (14-30R)
If using a replacement power supply cord, it is recommended
that you use Power Supply Cord Replacement Part Number
9831317.
For further information, please reference service numbers
located on the back cover.
GROUNDING INSTRUCTIONS
[] For a grounded, cord=connected washer/dryer:
This washer/dryer must be grounded. In the event of
malfunction or breakdown, grounding will reduce the risk of
electric shock by providing a path of least resistance for
electric current. This washer/dryer is equipped with a cord
having an equipment-grounding conductor and a grounding
plug. The plug must be plugged into an appropriate outlet
that is properly installed and grounded in accordance with
all local codes and ordinances.
WARNING"
Improper connection of the equipment-
grounding conductor can result in a risk of electric shock.
Check with a qualified electrician or service representative
or personnel if you are in doubt as to whether the
washer/dryer is properly grounded. Do not modify the plug
provided with the washer/dryer: if it will not fit the outlet,
have a proper outlet installed by a qualified electrician.
SAVE THESE INSTRUCTIONS