Speedaire Mode d'emploi et manuel des pièces détachées
Modèle 22UX54, 22UX81
GARANTIE LIMITÉE
GARANTIE LIMITÉE D'UN AN DE DAYTON. SPEEDAIRE® MOTEUR À AIR, MODÈLES ABORDÉS DANS
CE MANUEL, SONT COUVERTES PAR DAYTON ELECTRIC MFG. CO. (DAYTON) À L'UTILISATEUR
D'ORIGINE CONTRE LES DÉFAUTS DE MATÉRIEUX OU DE FABRICATION, EN UTILISATION NORMALE
PENDANT UN AN APRÈS LA DATE D'ACHAT.TOUTE PARTIE JUGÉE DÉFECTUEUSE À RETOURNER AU
CENTRE DE SERVICE AGRÉE, DÉSIGNÉ PAR DAYTON,LE FRAIS DE PORT PRÉPAYÉ,EN RECOURS
EXCLUSIF, ELLE SERA RÉPARÉE OU REMPLACÉE PAR DAYTON . POUR LES PROCÉDURES DE
REVENDICATIONS DE GARANTIE, VOIR "DISPOSITION RAPIDE" CI-DESSOUS. CETTEGARANTIE LIMITÉE
DONNE AUX ACHETEURS DES DROITS SPÉCIFIQUES QUI PEUVENT VARIER D'UNE JURIDICTION À LA
COMPÉTENCE.
LIMITATION DE RESPONSABILITE. DANS LA MESURE AUTORISEE PAR LA LOI APPLICABLE, DAYTON A
LA RESPONSABILITÉ POUR LES DOMMAGES INDIRECTS ET ACCESSOIRES EXPRESSÉMENT DÉCLINÉE.LA
RESPONSABILITÉ DE DAYTON DANS TOUS LES ÉVÉNEMENTS SE LIMITE AU ET NE DOIT PAS DEPASSER
LE PRIX D'ACHAT.
EXONÉRATION DE GARANTIE. A DILIGENTS EFFORTS SONT FAITS POUR FOURNIR DES
INFORMATIONS SUR LES PRODUITS ET ILLUSTRANT LES PRODUITS DANS CETTE BROCHURE;
TOUTEFOIS,CES INFORMATIONS ET ILLUSTRATION SONT POUR LE SEUL BUT DE L'IDENTIFICATION ET
UNE GARANTIE QUE LES PRODUITS SONT MARCHANDE, OU ADAPTÉS À UN USAGE PARTICULIER OU
QUE LES PRODUITS NÉCESSAIREMENT CONFORMES AUX ILLUSTRATIONS OU AUX DESCRIPTION. SAUF
INDICATION CONTRAIRE CI-DESSOUS, AUCUNE GARANTIE OU DÉCLARATION DE FAIT, EXPLICITE OU
IMPLICITE, AUTRE QUE DIT DANS LA «GARANTIE LIMITÉE» DESSUS EST EFFECTUÉ OU AUTORISÉ PAR
DAYTON.
Conseils et recommandations techniques,les responsabilités. Nonobstant toute pratique ou transactions antérieures
ou les usages du commerce, les ventes ne comprennent pas la fourniture de conseils ou d'assistance technique ou de
la conception du système. Dayton n'assume aucune obligation ou responsabilité quant aux recommandations non
autorisées, des avis ou des conseils sur le choix, l'installation ou l'utilisation de produits.
Conformité du produit. De nombreuses juridictions ont des codes et règlements concernant la vente, la construction,
l'installation et / ou utilisation de produits pour certains usages, qui peuvent varier de ceux des régions voisines. Bien
que des efforts sont faits pour assurer que les produits de Dayton conformes à ces codes, Dayton ne peut pas garantir
la conformité et ne peut pas être responsable de la façon dont le produit est installé ou utilisé. Avant l'achat et
l'utilisation d'un produit, revoir les applications de produits, et tous les codes nationaux et locaux et règlements en
vigueur, et être sûr que le produit, l'installation et usage sont en accord .
Certains aspects de désistement ne sont pas applicables aux produits de consommation, par exemple, (a) Certaines
juridictions n'autorisent pas l'exclusion ou la limitation des dommages indirects ou consécutifs, la limitation ou
l'exclusion ci-dessus ne s'appliquent pas à vous, (b) En outre, certains pays ne permettent pas de limitation sur la
durée d'une garantie implicite, par conséquent la limitation ci-dessus peut ne s'appliquer pas à vous, et (c) de la loi,
au cours de la période de cette garantie limitée, toutes les garanties implicites de commercialisation ou d'adéquation
à un usage particulier applicable aux produits de consommation achetés par les consommateurs, ne peuvent pas être
exclues ni autrement désistées.
Disposition rapide. Un effort de bonne foi sera fait pour corriger ou ajuster rapidement à l'égard de tout produit qui
s'avère défectueusement sous la garantie limitée. Pour tout produit considéré défectueux sous garantie limitée,
d'abord écrire ou téléphoner revendeur auprès duquel le produit a été acheté. Le concessionnaire doit donner des
directives supplémentaires. S'il est impossible de résoudre de manière satisfaisante, écrire à Dayton à l'adresse
ci-dessous, donnant le nom, l'adresse, la date et le numéro de marchand de la facture du concessionnaire, et en
décrivant la nature du défaut. Titre et risque de perte passent à l'acheteur lors de la livraison au transporteur
commun. Si le produit a été endommagé pendant le transport, déposer plainte auprès transporteur.
Fabriqué pour Dayton Electric Mfg. Co., 100 Grainger Parkway, Lake Forest, Illinois 60045 U.S.A..
13
22UX54, 22UX81
F
R
A
N
C
A
I
S