Publicidad
English
Expressions used in this document
• The product illustrations may differ from the actual product.
• Unless otherwise indicated, illustrations in these operating instructions are of EAH-AZ60M2.
Marks denoting model names
• Functionality differences between models are indicated with the model marks below.
EAH-AZ60M2:
[ EAH-AZ60M2 ]
Français
Expressions utilisées dans ce document
• Les illustrations du produit peuvent différer du produit réel.
• Sauf indication contraire, les illustrations présentes dans ce manuel d'utilisation
représentent le EAH-AZ60M2.
Symboles différenciant les noms de modèle
• Les différences de fonctionnalité entre les modèles sont indiquées par les symboles ci-dessous.
EAH-AZ60M2 :
Español
Expresiones utilizadas en este documento
• Las ilustraciones del producto pueden diferir del producto real.
• Salvo indicación contraria, las ilustraciones en estas instrucciones de funcionamiento
corresponden al modelo EAH-AZ60M2.
Marcas que denotan nombres de modelos
• Las diferencias de funcionalidad entre los modelos se indican con las siguientes marcas de modelo.
EAH-AZ60M2 :
[ EAH-AZ60M2 ]
For US and Canada only
Pour les É.-U. et le Canada seulement
English
Thank you for purchasing this product.
Please read these instructions carefully before using this product, and save this manual for future use.
Accessories
Please check and identify the supplied accessories.
To order accessories, contact the dealer from whom you have made your purchase.
1 x USB charging cord
[ EAH-AZ60M2 ]
1 x Earpieces set (2 each of sizes XS1, XS2, S1, S2, M, L, and XL) (M size fitted to the earphones)
[ EAH-AZ40M2 ]
1 x Earpieces set (2 each of sizes XS, S, M, and L) (M size fitted to the earphones)
Only for U.S.A.: To order accessories, refer to "Limited Warranty".
EAH-AZ40M2:
EAH-AZ40M2 :
[ EAH-AZ60M2 ]
EAH-AZ40M2 :
[ EAH-AZ40M2 ]
[ EAH-AZ40M2 ]
[ EAH-AZ40M2 ]
English
A lithium ion battery that is recyclable powers the product
you have purchased. Please call 1-800-8-BATTERY for
information on how to recycle this battery.
Français
L'appareil que vous vous êtes procuré est alimenté par une
batterie au lithium-ion. Pour des renseignements sur le recyclage
de la batterie, veuillez composer le 1-800-8-BATTERY.
Español
Una batería de litio reciclable alimenta el producto que ha
comprado. Llame al número 1-800-8-BATTERY para más
información sobre cómo reciclar esta batería.
Publicidad
