Portamento Para Up1 Y Up2; Portamento Time - Roland E-80 Manual Del Usuario

E-80 Music Workstation
Funciones avanzadas de la parte del teclado
(4) Ajuste el valor deseado con el dial [DATA÷ENTRY] o
los botones [DEC] / [INC] .
"–" significa que la afinación de UP2 disminuye,
mientras que los valores sin un signo "+" significan que
la afinación de UP2 aumenta. Un ajuste muy popular
para las capas UP1/UP2 es "+12" para UP2, de modo que
suena una octava por encima de Upper1 o de cualquier
otra parte de teclado activa. (El intervalo de ajuste para
este parámetro es –24~24.)
(5) Pulse el campo [FINE¥TUNE] para cambiar la afinación
de UP2 en pequeños intervalos (centésimas).
(6) Ajuste el valor deseado con el dial [DATA÷ENTRY] o
los botones [DEC] / [INC] .
FINE TUNE puede ajustarse entre "–99" (casi un
semitono menos) y "99" (casi un semitono más).
(7) Pulse el botón [EXIT] para volver a la página principal.
102

Portamento para UP1 y UP2

Estas son dos funciones que pueden resultar útiles para
obtener unos solos más impactantes utilizando las
partes UP1 y UP2.

Portamento Time

(1) Pulse el botón [MENU].
La pantalla cambia a:
(2) Pulse el campo [SPLIT&TOUCH] , seguido por el campo
[KEYBOARD¥OPTIONS] .
"Portamento" significa que la afinación no cambia en
pasos claramente definidos: produce deslizamientos de
una nota a la siguiente.
[Portamento Time= 0]
La afinación "aproximada" cambia en intervalos de
[Portamento Time= 1~127]
La afinación se desliza de una nota a la siguiente
En vez de saltar en intervalos de semitono (como podría
esperarse), la afinación se desliza de una nota a la
siguiente siempre que el tiempo de Portamento sea
superior a "0". Cuanto más alto sea el valor, menor será
el deslizamiento. Este efecto resulta especialmente útil
para sonidos de sintetizador.
(3) Pulse el campo [PORTAMENTO¥TIME] de la parte
Upper1 (UP1) o Upper2 (UP2) para seleccionarla.
(4) Ajuste el valor deseado con el dial [DATA÷ENTRY] o
los botones [DEC] / [INC] .