Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Детектор подземных проводов Ermenrich Ping SM80
RU
Перед использованием прибора необходимо внимательно прочесть инструкции по технике безопасности и инструкцию по эксплуатации.
Храните прибор в недоступном для детей месте. Используйте прибор только согласно указаниям в инструкции по эксплуатации.
Комплектация: передатчик с прикрепленными зажимами типа «крокодил», приемник, кабель microUSB, сумка, инструкция по
эксплуатации и гарантийный талон.
Зарядка устройства
Передатчик и приемник оснащены литиевыми аккумуляторами. Подсоедините кабель microUSB (в комплекте) к устройству и к сетевому
адаптеру (не входит в комплект) через USB-разъем и подключите к сети, чтобы зарядить устройство.
Начало работы
Переведите трехпозиционный переключатель (4) в верхнее положение (Cable Scan), чтобы включить передатчик.
Переведите трехпозиционный переключатель (4) в среднее положение (OFF), чтобы выключить передатчик.
Чтобы проверить состояние батареи, переведите трехпозиционный переключатель (4) в нижнее положение (Battery test), прикоснитесь
к контактам батареи соответствующими зажимами типа «крокодил», встроенными в передатчик. Если батарея исправна (в хорошем
состоянии), то индикатор состояния (8) будет гореть зеленым. Если батарея неисправна, то индикатор состояния (8) будет гореть красным.
Переведите переключатель питания (12) в верхнее положение (ON), чтобы включить приемник.
Переведите переключатель питания (12) в нижнее положение (OFF), чтобы выключить приемник.
Обнаружение и трассировка подземных проводов и труб
1.
Установите черный зажим типа «крокодил» передатчика на провод заземления или на заземляющий стержень. Установите
красный зажим типа «крокодил» передатчика на проверяемый элемент: обесточенный электрический провод, изоляцию
проверяемого коаксиального кабеля, изоляцию проверяемого телефонного кабеля, электрический провод контроллера
системы орошения, контрольный провод системы газопровода, или металлическую трубу, соответственно.
2.
Установите сигнал на максимальную громкость с помощью колесика регулировки на приемнике.
3.
Подвесьте датчик приемника над поверхностью, где располагается скрытый проверяемый провод или труба. Передатчик издает звук,
когда датчик находится по бокам от проверяемого кабеля или трубы. Звуковой сигнал становится частым и высоким, когда датчик
находится непосредственно над проводом/трубой, это будет точка пикового сигнала провода или трубы (прибл. 2–5 см над проводом
или трубой).
4.
Ведите датчик вдоль траектории пикового сигнала, чтобы выполнить трассировку кабеля или трубы.
Устройство предназначено для обнаружения только обесточенных или низковольтных (до 24 В) одножильных проводов или
параллельных двухжильных проводов. Не используйте для многожильных проводов!
Не подключайтесь к обычному заземлению, такому как металлические трубы системы водоснабжения и металлические опоры,
поскольку это может вызвать затухание или искажение отраженного сигнала при определении местоположения подземных
проводов и труб.
Обнаружение и трассировка проводов сигнализации, акустических кабелей или компьютерных проводов
1.
Установите красный зажим типа «крокодил» на проверяемый кабель (оставьте черный зажим типа «крокодил» неподключенным).
2.
Ведите датчик приемника вдоль траектории кабеля, ориентируясь на звуковой сигнал. Чем сильнее сигнал, тем ближе объект.
Измерение глубины залегания подземных проводов
1.
Определите положение пикового сигнала для подземного провода, см. описание выше. Отметьте точкой это положение на земле.
2.
Расположите датчик приемника под углом 45° к поверхности земли и ведите датчик в сторону от траектории провода до момента
нахождения другой точки пикового сигнала. Отметьте эту точку.
3.
Измерьте расстояние между двумя точками пикового сигнала. Это расстояние будет приблизительно равно глубине, на которой
расположен провод (кабель или труба).
Обнаружение и трассировка скрытых проводов в стенах
1.
Прикрепите черный зажим типа «крокодил» к проводу заземления или к заземляющему стержню. Установите красный зажим
типа «крокодил» на проверяемый провод.
2.
Держите передатчик с зажимами типа «крокодил» в одной руке, а приемник держите в другой руке.
3.
Расположите датчик приемника рядом со стеной, в которой находится скрытый провод, под соответствующим углом и на
расстоянии прибл. 1,5 м от передатчика.
4.
Ведите датчик по окружности вдоль целевой поверхности, пока приемник не станет выдавать наиболее громкий звуковой
сигнал. Чтобы обнаружить местоположение провода более точно, снизьте чувствительность. Чем ближе устройство к объекту,
тем сильнее сигнал.
Приемник
Датчик
Точки пикового сигнала
Кабель или труба
Уровень грунта
32
Publicidad
