HeartSine Samaritan SAM 350P Manual Del Usuario página 3

Introducción
Este manual de usuario proporciona instrucciones
sobre el funcionamiento del HeartSine samaritan PAD
Trainer: modelos SAM 350P , SAM 360P y SAM 500P .
Acerca del HeartSine samaritan
PAD Trainer
El HeartSine samaritan PAD Trainer (también
denominado "HeartSine Trainer") es un dispositivo
no médico destinado a la formación del personal de
los servicios de urgencias en el uso adecuado de un
desfibrilador externo automático (DEA) HeartSine
samaritan PAD, que está diseñado para funcionar de
acuerdo con las directrices más recientes del Consejo
Europeo de Reanimación (ERC) y de la Asociación
Americana del Corazón (AHA). El HeartSine Trainer
no tiene capacidades terapéuticas y no debe utilizarse
en situaciones reales de rescate.
Para una identificación fácil y rápida, la parte frontal
del HeartSine Trainer es amarilla, mientras que la de
los DEA HeartSine es de color azul marino/negro.
Nota: Para evitar confusiones en caso de rescate en
la vida real, no almacene ni deje el HeartSine Trainer
cerca de un DEA HeartSine
En caso de modificación de las directrices sobre RCP ,
se suministrará el software de actualización del
HeartSine Trainer para que cumpla las directrices
actualizadas. En este caso, póngase en contacto
con su distribuidor autorizado o directamente con
HeartSine Technologies.
Al encenderlo, el HeartSine Trainer reproducirá
indicaciones de voz audibles, acompañadas de
los indicadores visuales correspondientes. Como
instructor, puede controlar el HeartSine Trainer
mediante el mando a distancia incluido.
De vez en cuando puede ser necesario reponer
algunos de los accesorios. Para obtener una lista de
accesorios de repuesto, consulte el folleto de la gama
HeartSine Trainer o póngase en contacto con su
distribuidor autorizado.
Formación recomendada
HeartSine recomienda que los profesionales que
puedan utilizar uno de sus desfibriladores reciban
formación en reanimación cardiopulmonar (RCP) y
en el uso de un DEA (RCP-D). La finalidad prevista
del HeartSine Trainer es su utilización por parte de
proveedores autorizados de formación en RCP-D.
CPR Advisor
(HeartSine SAM 500P Trainer)
La función CPR Advisor, solo disponible en el
HeartSine samaritan PAD 500P , proporciona
indicaciones al responsable del rescate sobre
la frecuencia e intensidad de la RCP que está
administrando al paciente. El SAM 500P utiliza
las mediciones del electrocardiograma de
impedancia para analizar la velocidad e intensidad
de las compresiones y proporciona al alumno las
instrucciones "Presione más fuerte", "Presione más
rápido" o "Presione más lento" o la instrucción de que
continúe proporcionando compresiones de acuerdo
con las directrices de reanimación del ERC y de la
AHA ("Compresiones correctas"). El SAM 500P utiliza
indicaciones de voz y visuales para proporcionar
al responsable del rescate instrucciones sobre la
frecuencia e intensidad de la RCP .
El instructor puede simular y controlar la función
CPR Advisor mediante el mando a distancia. El
HeartSine SAM 500P Trainer supondrá inicialmente
que se están realizando las compresiones adecuadas
y reproducirá la siguiente indicación audible:
"Compresiones correctas". Los instructores deben
observar la RCP administrada por el alumno y, en
función de sus observaciones, pulsar los botones
adecuados del CPR Advisor.
ES-ES
Manual de usuario del Trainer
3