Publicidad
Français
Le sol
Veiller à ce que :
- le sol ait une portance suffisante pour
supporter l'appareil. En cas de doute,
consulter un expert.
- le sol puisse supporter les températures
générées par l'appareil.
- le sol soit de niveau de manière à permettre
la fermeture de l'appareil après la mise en
place des briques réfractaires et éviter ainsi
les bruits.
2.2.2 Câbles d'alimentation
La section du câble d'alimentation dépend :-
de la puissance raccordée du radiateur
- des éventuelles directives le distributeur
d'energie
Les réglementations nationales doivent être
respectées.
Raccordement
Le passe-câble se trouve à l'arrière, en bas à
droite de l'appareil. En bas à droite de la
façade, se trouve la plaque de raccordement
avec décharge de traction et le bornier. Pour
sortir la plaque de l'appareil, desserrer les
deux vis latérales.
2.2.3 Fixation
Desserrer les vis pour déposer la console
murale de l'appareil et monter cette dernière
à l'endroit voulu, comme l'indique la figure.
Ensuite, placer le radiateur verticalement
devant la console et fixer avec les vis. Serrer
les vis de fixation à fond seulement après la
mise en place des briques réfractaires.
2.2.4 Mise en place du noyau réfractaire et
des éléments chauffants
- Enlever les vis situées bas, à gauche et
à droite de la façade de l'appareil, et
enlever les deux boutons (à gauche et à
droite de l'appareil).
- Prendre l'ensemble paroi avant/couvercle
en bas, l'écarter d'environ 20 mm de
l'appareil et le sortir de l'appareil par le
haut.
- Après dépose des quatre vis placées
en haut, sortir la paroi intermédiaire.
- Sortir les éléments chauffants de l'appareil,
avec la protection de transport.
- Mettre les briques arrière en place, comme
l'indique la figure 9.
- Mettre les éléments chauffants en place les
raccorder
- Mettre les briques avant en place.
- Introduire la paroi intercalaire.
- Fixer la façade avec le couvercle.
2.2.5 Branchement
Respecter les réglementations en vigueur.
- Respecter les indications de la plaque
signalétique ! La tension indiquée doit
correspondre à la tension du secteur.
- Tous les travaux de branchement et
d'installation électrique doivent être réalisés
Vlaams
re ruimtes, waarin afvoergassen, olie- en
benzinedampen etc. ontstaan en met
oplosmiddelen en chemicalin wordt
gewerkt kan het tot lang aanhoudende
reukoverlast en eventueel tot verontrei-
nigingen komen. De bouw- en garage-
voorschriften van het betreffende land
moeten worden opgevolgd. Het toestel is
niet ontworpen voor een bovenmatige,
extra verticale belasting.
Vloer
Let erop, dat
- de vloer op de montageplaats van de
warmteaccumulator voldoende
draagvermogen heeft. Raadpleeg bij
twijfel een bouwkundige.
- de temperaturen aan de onderzijde van
het toestel voor de vloer zijn
toegestaan.
- het plaatsingsoppervlak vlak moet zijn,
zodat de warmteaccumulator na het
plaatsen van de accumulatorstenen kan
worden gesloten en geen lawaai
veroorzaakt.
2.2.2 Aansluitkabels
De doorsnede van de aansluitkabels is
afhankelijk van:
- de aansluitwaarde van de
warmteaccumulator,
- de eventuele bijzondere bepalingen van
het energiebedrijf.
Hierbij gelden de speciale voorschriften
van het desbetreffende land.
Aansluiting
De kabeldoorvoer-opening bevindt zich
aan de achterzijde, rechtsonder bij het
toestel. Aan de voorzijde rechtsonder
bevindt zich de aansluitplaat met
trekontlasting en de aansluit-klemlijst. De
aansluitplaat wordt door het losdraaien
van de twee schroeven aan de zijkant
voor montagedoeleinden uit het toestel
genomen en daarna weer gemonteerd en
vastgezet.
2.2.3 Bevestiging
Verwijder de aan de achterzijde van het
toestel bevestigde wandhouder door het
losdraaien van de schroeven en monteer
deze op de gewenste plaats, zoals op
afbeelding 8 wordt aangegeven. Zet
daarna de warmteaccumulator verticaal
voor de wandhouder en bevestig deze
met de schroeven aan de houder. Draai
de bevestigingsschroeven pas na het
plaatsen van de accumulatorkern goed
vast.
2.2.4 Plaatsen van de accumulatorkern
en de verwarmingselementen
- Verwijder de schroeven links- en
rechtsonder aan de voorwand van het
toestel en trek de beide steekknoppen
Español
apropiados para calefactar de recintos en
los que existe riesgo de incendio o de
explosión debido a la presencia de
productos químicos, polvo, gases o
vapores. En garajes, talleres u otros
recintos en los que se puedan producir
emanaciones y humos, vapores de
gasolina o de aceite, o en los que se
trabaje con disolventes y otros productos
químicos pueden originarse olores
molestos durante largo tiempo e incluso
en ciertos casos pueden dar lugar a
contaminación del ambiente.
En todos estos casos deben cumplirse las
disposiciones legales vigentes del Re-
glamento de Construcción de garajes y
obras. El aparato no está concebido para
calefactar locales de excesiva alura.
Suelos
Al realizar el emplazamiento hay que
asegurarse de que:
- el suelo del lugar de emplazamiento del
acumulador de calor tenga una
capacidad de sustentación suficiente. En
caso de duda hay que consultar a un
experto en edificaciones.
- las temperaturas que se producen en el
fondo del aparato puedan ser
soportadas por el suelo del local de
emplazamiento.
- el suelo donde se va a emplazar el
acumulador esté plano y nivelado para
poder cerrar el acumulador de calor
después de colocar los ladrillos
refractarios y no se produzcan ruidos.
2.2.2 Cables eléctricos de conexión
La sección de los cables de conexión
eléctricos depende de:
- El valor de conexión del acumulador de
calor
- De las eventuales disposiciones locales
específicas de las Compañías de
suministro eléctrico
En cualquier caso tienen vigencia las
disposiciones locales al respecto.
Conexión
El orificio de entrada para los cables de
conexión se encuentra en el panel
posterior del aparato, en la parte de
abajo. En la parte delantera del aparato,
en el lado inferior a la derecha, se
encuentra la regleta de conexión para el
dispositivo de contratracción así como la
regleta de bornas de conexión. La regleta
de conexión se saca del aparato, para
realizar los trabajos de montaje
necesarios, aflojando dos tornillos de
sujeción laterales, y al terminar el trabajo
hay que montar la regleta y volver a
apretar los tornillos de sujeción.
2.2.3 Sujeción
Desmontar los soportes de sujeción a la
pared, situados en la parte posterior del
aparato, para lo cual se aflojan los tornillos
de fijación, tal y como se indica en la
figura 8. Montar los soportes en los
1 3
Publicidad
