Broan QL100 Serie Instrucciones De Instalación página 9

PREPARACION
1. Use los dibujos dimensionales (FIGURAS 1 - 3) para disponer
los orificios de montaje de la campana, acceso de! cableado y
conductos, marcando el fondo del armario y el tabique donde
sea aplicable. NOTA: Los gabinetes con los fondos ahuecados
requeriran las calzas de madera hacer rubor de la superficie
de montaje con el marco de gabinete.
2. Efecto e los cories para el cableado y el conducto.
3. Instale el conducto de manera que esié al ras con la superficie
de montaje de la campana de cocina, sila campana se conecta
a un conducto.
Si la campana de la cocina se instala con una descarga hori-
zontal, refiérase a la FIGURA 1.
Sila campana dela cocina se instala con una descarga vertical,
refiérase a las FIGURAS 2 y 3.
4. Tienda un cable de dos conductores (con conexi6n a tierra)
desde una fuente de potencia a la ubicacién de la campana.
Traiga 30,48 cm (12") de cableado aproximadamente a través
del orificio de cableado en el armario.
5. Taladre cuatro orificios piloto de 0,24 cm (3/32") de diametro
en los puntos donde estan marcados los orificios de montaje
en el fondo del armario.
6. Inserte cuatro (4) tornillo de montaje, dejando aproximadamente
0,64 cm (1/4") de rosca expuesta.
7. Extraiga y guarde los tornillos de montaje, asegurando las
transiciones de conducto de 8,26 cm x 25,40 cm (31%" x 10") y
17,78 cm (7') ala campana. Instale la transicién de conducto
apropiada seguin se describe en la seccién de instalacion
INSTALACION
1. Extraigala abertura de conducto y el orificio ciego de cableado
necesarios, de la campana de cocina.
Si la campana de cocina se instala como una unidad sin
conductos, extraiga el orificio ciego del cableado solamente.
Si la campana de cocina se instala como una unidad con
conducto, se provee una placa deflectora para cerrar el ven-
tilador sin conducto. Instale la placa deflectora (refiérase a la
FIGURA 4) deslizando en su lugar detros de Ia rejilla. Use las
salientes del localizador para orientar en la rejilla.
2. Para una instalacién de descarga circular de 17,78 em (7"),
refiérase ala FIGURA 5. Asegure el adaptador de 17,78 cm (7")
(incluido) al tope de la campana usando los tornillos provistos.
Instale regulador redondo de 17,78 cm de diametro (Modelo
BP87 (97010792), se compra por separado).
Para una instalacién de descarga vertical, refiérase a la
FIGURA 6. Asegure la transicién de 8,26 cm x 25,40 cm (3%"
x 10") (si usada) al tope de la campana.
Para una instalacién de descarga horizontal refiérase a la
FIGURA 7. Si esta utilizando el transicién del conducto de 8,26
cm x 25,40 cm (314' x 10"), asegurelo ala campana. Asegurese
de que la aleta mas hiumeda funcione completamenie y libre-
mente. Sino, quitar la aleta mas humeda o hacer modificaciones
necesarias ala instalaci6n para asegurar la operacioén completa
y libre de la aleta mas humeda.
3. Alimente el cableado a través del orificio de acceso y dentro
de la caja eléctrica.
4. Alinee las ranuras de montaje de la chivetero de la campana
sobre los cuatro (4) tornillos parcialmenie instalados.
5. Asegurandose que el conducto esté en posicién sobre la transi-
cién del conducto de la campana, empuje esta ultima contra la
pared posterior. Asegure la campana, ajustanco los tornillos.
6. Usando un destornillador de hoja larga, llegue a la abertura
de descarga y asegurese que la aleta del regulador opere
libremente (vertical solamente).
FIGURA 4
ADAPTADOR
CIRCULAR DE
17,78 cm (7 pulg.)
(incluido)
FIGURA 5
ASEGURE LA
TRANSICION CON LOS
TORNILLOS (incluidos)
FIGURA 6
COLOQUE EN POSICION LA
TRANSICION DEL CONDUCTO
EN LA SLAIDA DE LA PARED
HORIZONTAL
FIGURA 7