4.2. INDICADOR LED DE ESTADO
A. Indicador LED de estado verde
• El LED verde parpadea rápidamente: sin batería conectada/detectada.
• El LED verde parpadea lentamente: la batería se está cargando.
Ladediagramm 1 A Ladegerät:
• El LED verde se ilumina: la batería está completamente cargada.
B. Indicador LED de estado rojo
• El LED rojo parpadea: se ha producido un error (por ejemplo, un cortocircuito o
VOLLAUTOMATISCHE INTELLIGENTE 5 STUFEN LADUNG
una inversión de polaridad).
5. CARGA INTELIGENTE Y COMPLETAMENTE AUTOMÁTICA DE 5 NIVELES
V
A
Paso 1/Comprobación de la batería: después de seleccionar el modo de carga, el
cargador verifica el estado de la batería.
Paso 2/Desulfatación: mediante pulsos de corriente y tensión, se elimina el sulfato
de las placas de plomo de la batería, lo que permite restablecer la capacidad máxi-
Schritt 1 / Batterieprüfung: Nach Auswahl des Lademodus überprüft das
ma de la batería.
Batterie.
Paso 3/Carga principal: carga a corriente constante con la corriente de carga máxima.
Schritt 2 / Desulfatierung: Durch das Pulsieren von Strom und Spannung
Paso 4/Verificación de la tensión: comprobación del nivel de carga de la batería.
Bleiplatten der Batterie gelöst, um so die maximale Batteriekapazität wie
Paso 5/Carga de mantenimiento: en caso necesario, se lleva a cabo una carga de
Schritt 3 / Hauptladung: Konstantstromladung mit dem maximalen Lades
mantenimiento mediante pulsos, lo que evita que la batería se descargue.
Schritt 4 / Spannungscheck: Ladestandprüfung der Batterie.
6. CONEXIÓN A LA BATERÍA
Schritt 5 / Erhaltungsladung: Bei Bedarf findet eine Impulserhaltungsladu
Entladung der Batterie vorbeugt.
Proceda del modo siguiente:
1. Asegúrese en primer lugar de si su batería es de 6 V o 12 V. ¡No cargue las baterías
con otras tensiones de servicio!
2. Si es necesario, separe la batería del circuito eléctrico (observe las instrucciones
del fabricante del vehículo). Para ello, desconecte primero la conexión en el polo
negativo (negro) y después en el positivo (rojo).
3. Conecte en primer lugar el cable rojo con el polo positivo, y luego el cable negro
a la toma de tierra del coche (con la batería instalada) o al polo negativo de la
batería (si la batería está desmontada).
4. Conecte el dispositivo de carga a la toma de corriente.
7. PROCESO DE CARGA
1. Conecte el cargador a la batería tal y como se describe en el capítulo 6 (Conexión
a la batería).
A
1
2
DE | EN | FR |
ES
| PT | SE | IT | NL | DK | FI | NO | PL
3
4
B
5
31