Sulzer ABS AS Serie Instrucciones De Instalación, Uso Y Mantenimiento página 2

Índice
Índice
1. Aviso importante.................................................................................................................................................................................. 4
2. Símbolos y avisos................................................................................................................................................................................ 4
3. General.................................................................................................................................................................................................. 5
3.1. Hidráulica................................................................................................................................................................................. 5
3.2. Uso y aplicación previstos........................................................................................................................................................5
3.3. Código de identificación........................................................................................................................................................... 6
4. Gama de prestaciones......................................................................................................................................................................... 6
5. Seguridad..............................................................................................................................................................................................7
5.1. Equipamiento de protección individual.....................................................................................................................................7
6. Uso de motores en zonas Ex.............................................................................................................................................................. 7
6.1. Autorizaciones..........................................................................................................................................................................7
6.2. Homologaciones antideflagrantes............................................................................................................................................ 8
6.3. Información general..................................................................................................................................................................8
6.4. Condiciones especiales para el uso seguro de motores antideflagrantes de tipo S................................................................ 9
6.5. Funcionamiento de bombas sumergibles antideflagrantes en instalaciones húmedas........................................................... 9
7.1. Datos técnicos...................................................................................................................................................................................9
7.2. Placas de identificación....................................................................................................................................................................9
7.2.1. Planos de placas de características....................................................................................................................................10
8. Características generales del diseño............................................................................................................................................... 11
9. Pesas................................................................................................................................................................................................... 13
9.1. AS - 50 Hz.............................................................................................................................................................................. 13
9.2. AS - 60 Hz.............................................................................................................................................................................. 14
9.3. Cadena (EN 818)*.................................................................................................................................................................. 14
10. Elevación, transporte y almacenamiento.......................................................................................................................................15
10.1. Elevación..............................................................................................................................................................................15
10.2. Transporte............................................................................................................................................................................ 15
10.3. Almacenamiento...................................................................................................................................................................16
10.3.1. Protección contra la humedad del cable de conexión del motor..........................................................................16
11. Configuración e instalación............................................................................................................................................................ 16
11.1. Conexión equipotencial........................................................................................................................................................ 17
11.1.1. Punto de conexión................................................................................................................................................17
11.2. Línea de descarga................................................................................................................................................................17
11.3. Tipos de instalación..............................................................................................................................................................18
11.3.1. Sumergido en un sumidero de hormigón............................................................................................................. 18
11.3.2. Instalación en seco...............................................................................................................................................20
11.3.3. Transportable....................................................................................................................................................... 22
11.3.4. Ventilación de la voluta.........................................................................................................................................22
12. Conexión eléctrica........................................................................................................................................................................... 23
12.1. Monitoreo del sellado........................................................................................................................................................... 24
12.2. Control de la temperatura.....................................................................................................................................................25
12.2.1. Sensor de temperatura bimetálico....................................................................................................................... 25
12.3. Esquemas eléctricos............................................................................................................................................................ 26
13. Puesta en servicio............................................................................................................................................................................27
13.1. Tipos de funcionamiento y frecuencia de arranque............................................................................................................. 28
13.2. Sentido de giro..................................................................................................................................................................... 28
Copyright © 2024 Sulzer Pumps Finland Oy / Sulzer Ltd
SULZER CONFIDENTIAL
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN, USO Y MANTENIMIENTO
Página 2
6006077es 06 11,2023