NOTICE DE MONTAGE
1. Fixez les deux plus grandes roulettes arrières (n° 1) à la structure de base à l'aide des vis, rondelles,
rondelles élastiques et écrous.
2. Fixez les deux petites roulettes de direction (n° 3) à la structure de base à l'aide des vis (n° 4) et de
rondelles élastiques (n° 5). (Lors de l'installation, les boulons doivent être orientés vers le haut.)
3. Fixez les grandes roulettes restantes (n° 1) sur la flèche à roulette frontale (n° 2) à l'aide des vis,
rondelles, rondelles élastiques et écrous.
4. Glissez les flèches à roulettes frontales (n° 2) dans la partie avant de la base (n° 6).
5. Fixez les plaques de guidage (n° 12) à l'aide des vis (n° 11), rondelles (n° 13) et écrous (n° 14) au
châssis de base (n° 6) et aux flèches à roulettes frontales (n° 2). Soulevez un côté de la base pour
aligner le trou dans le châssis avec le trou dans la flèche à roulette frontale (n° 2). Insérez ensuite les
boulons (n° 10) dans le trou et insérez la
6. Fixez la poignée (n° 27) à la colonne (n° 21) à l'aide des boulons (n° 4) et des rondelles élastiques (n°
5).
7. Utilisez deux vis (n° 19), rondelles (n° 8) et écrous (n° 7) pour relier le bas de la colonne (n° 21) au
châssis de base (n° 6).
8. Utilisez deux vis (n° 15), rondelles (n° 17) et écrous (n° 18) pour relier les extrémités inférieures des
supports (n° 16) à l'intérieur du châssis de base (n° 6). Ensuite, utilisez le boulon (n° 26), la rondelle
(n° 22) et l'écrou (n° 18) pour relier les extrémités supérieures des supports à la colonne (n° 21) ;
vérifiez que les écrous sont serrés.
9. Fixez la flèche (n° 31) au sommet de la colonne (n° 21) à l'aide de la vis (n° 28), la rondelle (n° 29) et
l'écrou (n° 14) et serrez fermement l'écrou (n° 14). Ne serrez pas trop les écrous pour permettre à la
flèche (n° 31) de tourner librement.
10. Utilisez la vis (n° 20), la rondelle (n° 22) et l'écrou (n° 18) pour fixer l'extrémité inférieure du poinçon
long (n° 25) à la colonne (n° 21). Utilisez ensuite le boulon (n° 30), la rondelle (n° 22) et l'écrou (n° 18)
pour fixer le haut du chevalet long à la flèche (n° 31).
11. Glissez la rallonge de flèche (n° 33) dans la flèche (n° 31) et fixez-la avec la vis (n° 32), la rondelle (n°
22) et l'écrou (n° 18) à la valeur de capacité de charge souhaitée. Fixez le crochet et la chaîne (n° 35)
avec la vis (n° 34), la rondelle (n° 8) et l'écrou (n° 7) à l'extrémité de la rallonge de flèche. (Il y a
quatre repères pour les différentes capacités de charge sur la flèche ; sélectionnez la capacité de
charge souhaitée avant de mettre en service la grue.)
INSPECTION
• Vérifiez l'état de la grue d'atelier avant chaque utilisation. Assurez-vous que la grue d'atelier n'est
pas endommagée, excessivement usée et qu'elle ne manque pas de pièces.
• N'utilisez pas la grue d'atelier si elle n'est pas correctement lubrifiée.
• L'utilisation de la grue d'atelier lorsqu'elle n'est pas en bon état de fonctionnement peut entraîner
de graves blessures.
• Contrôlez la zone de travail avant chaque utilisation. Assurez-vous qu'il n'y a pas de sources de
dangers potentiels.
• Pour assurer la disponibilité de l'équipement et la sécurité de l'utilisateur, il est de la responsabilité
du propriétaire de lire et de suivre ces instructions.
• Contrôlez le bon fonctionnement du produit.
• Assurez-vous que tous les opérateurs de l'appareil ont reçu une formation adéquate et qu'ils
utilisent le produit de façon sécuritaire et appropriée.
• Ne permettez le fonctionnement du produit que si toutes les pièces sont présentes et fonctionnent
correctement.
• N'utilisez le produit que s'il est équipé de pièces de rechange d'origine approuvées. La négligence
peut rendre le produit dangereux.
• Contrôlez régulièrement et soigneusement le produit, effectuez tous les travaux d'entretien
nécessaires.
• Conservez ce mode d'emploi à portée de main et à proximité de la grue d'atelier.
• Veillez à ce que tous les autocollants sur la grue d'atelier restent propres et bien visibles.
• Avant chaque utilisation du produit, vérifiez qu'il ne manque pas de composants (par ex. des
goupilles), qu'ils fonctionnent tous correctement et que l'appareil n'est pas endommagé ou usé.
Suivez les instructions de lubrification et de stockage pour obtenir des performances optimales du
produit.
BGS technic KG
Bandwirkerstr. 3
D-42929 Wermelskirchen
goupille de blocage
Tel.: 02196 720480
Fax.: 02196 7204820
mail@bgs-technic.de
(n° 9) dans le trou des boulons.
www.bgstechnic.com