688KFGACb; 688KFCAFb Chaise Hawthorne de Bureau
Avant de procéder à l'assemblage, vérifier que les quantités des pièces reçues correspondent aux quantités indiquées
sur la liste. Pour l'éventuel remplacement d'une pièce, se référer à la liste suivante ainsi qu'au nom de l'article.
Aa
Assemblage de l'arrière
F
Siège
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Ga Assemblage du socle
GG Socle (attaché)
H
Mécanisme de bascule
II
Cylindre pneumatique
J
Pied (attaché)
Mb
Plaque antique en laiton
Nb Boulon cylindrique antique en laiton
5/16 po x 3-1/2 po
O
Écrou à deux cylindres
P
Clé hexagonale 5 mm
Q
Vis noire à tête cylindrique
no. 10 x 1-1/4 po
Outils Nécessaires : Tournevis cruciforme, tournevis pour écrous à fente,
SEAT BOTTOM = FOND DE SIÈGE
Fig. 1 —
BACK POST = MONTANT ARRIÈRE
Lower Hole = Trou inférieur
1. Le siège étant retourné sur une surface protégée
et propre, faites glisser les montants arrières à la
verticale dans les encoches ménagées dans le bord
arrière du siège jusqu'à ce que les trous des montants
arrières soient alignés avec les trous des encoches.
LES MONTANTS ARRIÈRES NE PÉNÉTRERONT
PAS DANS LES ENCOCHES SI VOUS ESSAYEZ
DE LES ENFONCER À L'HORIZONTALE. Voir la
Figure 1. Placez un écrou à deux cylindres (O) dans
le trou ménagé dans le fond du siège. REMARQUE:
L'EXTRÉMITÉ RAINURÉE DE L'ÉCROU À
DEUX CYLINDRES (O) EST PARALLÈLE
AUX TROUS FILETÉS DU CYLINDRE. CECI
VOUS PERMET DE CONTRÔLER FACILEMENT
LE SENS DES TROUS AU MOYEN D'UN
TOURNEVIS STANDARD. Utilisez un tournevis
standard/pour écrous à fente pour aligner la rainure
dans l'écrou.
Page 2 – 688KFGACb_688KFCAFb FR – 09/12
. . . . . . . . . . . . . . 1
. . . . . . . . . . . . . . . . 1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
. . . . . . . . . . . . . . . 1
. . . . . . . . . . . . . . . 1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
. . . . . . . . . . . . . . . 2
. . . . . . . . . . . . . . . . 1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Instructions d'assemblage
maillet en caoutchouc ou marteau rembourré, foret et mèche 1/8 po.
Liste des pièces
Qté
R Vis à tête cylindrique
no. 10 x 3/4 po
S Boulon hexagonal
5/16 po x 2-1/2 po (insérée)
T Rondelle 5/16 po (attaché)
U Manchon en anneau 3-1/4 po (attaché)
V Roulette
W Grande plaque étoilée à 5 pieds (attaché)
X Couvercle de cylindre (3 pièces)
Y Vis Philtruss no. 14 x 1 po . . . . . . . . . . . . .
Écrou rond 5/16 po ( insérée)
Z
ZA Rondelle 3-1/4 po (attaché)
ZB Vis à tête cylindrique
no. 8 x 1-1/4 po ( insérée)
Tout en tenant une plaque en laiton (Mb) sur les
trous, insérez un boulon cylindrique (Nb) dans le
trou inférieur ménagé dans le bord du montant
arrière, puis commencez à le visser dans l'écrou
cylindrique. Voir la Figure 1. Commencez maintenant
à insérer l'autre boulon cylindrique dans la
plaque en laiton, puis dans l'écrou cylindrique. Au
moyen de la clé hexagonale (P), serrez les boulons
cylindriques jusqu'à ce qu'ils soient immobilisés.
REMARQUE : QUAND VOUS UTILISEZ LA
CLÉ HEXAGONALE, ELLE DOIT ÊTRE
COMPLÈTEMENT CALÉE DANS LA TÊTE POUR
ÉVITER DE DÉNUDER LA TÊTE.
Fig. 2 — ADJUSTMENT KNOB =
2. Tournez le mécanisme de bascule (H) à l'envers, puis
placez-le sur le fond du siège, le bouton d'ajustement
faisant face à l'avant du fauteuil, comme illustré à
la Figure 2. Assurez-vous que les quatre petits trous
de vis de la bascule correspondent à ceux ménagés
dans le fond du siège. Vissez le mécanisme en place
au moyen de quatre vis philtruss no. 14 x 1 po (Y).
. . . . . . . . . 35 (15 insérée)
. . . . . . . . . . . . . 5
. . . . . . . . . . . . . . 5
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
. . . . . . . . . . . 5
. . . . . . . . . . . . 1
. . . . . . . . . . . . . . 5
BOUTON
D'AJUSTEMENT
Qté
. . . 1
. 1
. . . . . . 1
4