FRANCAIS
COMMENT METTRE À JOUR LE LOGICIEL DU DSP:
Insérez la carte SD™/SDHC™ dans votre PC et copiez le fichier appelé " smx-
3_xx.bin" (où "xx" représente le numéro de la version) dans la carte mémoire.
Important! NE PAS renommer ce fichier!
Mettez la carte SD™/SDHC™ dans l'orifice de la carte mémoire (28) du SMX-3.
Eteignez la table de mixage.
Appuyez simultanément sur les 3 touches play (23) identifiées "8" + "16" + "32".
Allumez la table de mixage pendant que vous maintenez ces 3 touches enfoncées.
Toutes les touches CUE (5) clignotent quatre fois pour indiquer que le processus de
mise à jour vient de démarrer. Dès que toutes les touches cue ont clignoté 2 fois, vous
pouvez relâcher les 3 touches play.
Vous remarquerez que les touches CUE s'allumeront une à une (de 1 à 3). Après environ
15 secondes, l'écran retournera à son affichage normal, ce qui indique que le processus
de mise à jour est terminé.
Vérifiez la version du logiciel pour vérifier si le processus de mise à jour a réussi.
CHANGEMENT DES CURSEURS
Un grand avantage de cette table est de pouvoir changer les curseurs des canaux, même
durant l'utilisation de la table.
Voici la procédure pour changer les curseurs des canaux:
Retirer les boutons des curseurs.
Retirer les 6 vis du panneau frontal qui
entoure les curseurs.
Retirer les 3 vis du curseur que vous
souhaitez changer.
Retirez délicatement le curseur de son
emplacement.
Mettez délicatement en place le nouveau
curseur. Assurez-vous que les contacts
touchent le connecteur du tableau PCB
de la table.
Mettez les 3 vis du curseur en place.
Remettez le petit panneau frontal en
place à l'aide des 6 vis.
C'est fait!
Voici la procédure pour changer le crossfader:
Retirer les boutons du crossfader.
Retirez les 2 vis qui maintiennent le crossfader.
Retirez délicatement le curseur et le plateau de leur emplacement.
Débranchez le câble du crossfader (tirez sur le connecteur, PAS sur le câble!)
Branchez le nouveau crossfader sur le câble.
Remettre le crossfader et son petit plateau en place à l'aide des 2 vis.
C'est fait!
SYNQ®
39/124
MODE D'EMPLOI
SMX-3
FRANCAIS
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
Impédance & sensibilité entrée/sortie (EQ flat, max. gain, level meter = 0dB)
Line 2, 4, 6, 7:
340mV@ 20kΩ
Line 1, 3, 5:
340mV@ 47kΩ
Phono:
3,4mV @ 47kΩ
Mic:
3,4mV @ 10kΩ
Return:
525mV@ 10kΩ
Send:
525mV@ 2kΩ
Record sortie:
775mV@ 1kΩ
Masters symétriques:
Masters asymétriques:
2,55V @ 200Ω
Casques:
3,00V @ 33Ω
Sortie maximum (EQ flat, max. gain, FX off, THD=1%, load is 100kΩ )
Master1:
Plus de +18dBV (8,0V)
Master2:
Plus de +18dBV (8,0V)
Casques:
Plus de + 9,5dBV (3V) @ 32Ω
Réponse en fréquence (EQ flat, max. gain, level meter = 0dB, load is 100kΩ )
Line:
25 - 20.000Hz +/-1dB
Phono:
25 - 20.000Hz +1/-1,5dB (RIAA)
Mic :
25 - 20.000Hz +1/-1,5dB
THD + Bruit (EQ flat, max. gain, level meter = 0dB, load is 100kΩ )
Line:
Moins de 0,05%
Phono:
Moins de 0,05%
Mic:
Moins de 0,1%
Diaphonie Canaux (EQ flat, max. gain, Master = 0dBV)
Diaphonie:
Plus de 70dB @ 1kHz (entre L,R & canaux)
Contrôleur de tonalité:
Mic:
-12dB / +12dB@ 70Hz – 1kHz – 13kHz.
Autres canaux :
-30dB / +10dB@ 70Hz – 1kHz – 13kHz.
Sampler MP3:
Enregistrement des échantillons: MPEG1 layer3 44,1kHz sampled @ 192kbps stereo
Lecture des échantillons: plusieurs vitesses, l'édition des paramètres n'est pas possible
Polyphonie:
2 voies
Cartes mémoires:
cartes SD™ et SDHC™.
Capacité max. des cartes: 32GB
Format des fichiers:
FAT (FAT16) ou FAT32 (cela dépend de la capacité mémoire)
Spécifications générales:
Alimentation:
230V~ 50Hz. (Europe)
Consommation:
40Watts
Dimensions:
320 x 370 x 109mm (LxPrxH)
Poids :
7.0 kg
Chacune de ces informations peut être modifiée sans avertissement préalable
Vous pouvez télécharger la dernière version de ce mode d'emploi et du progiciel de gestion
sur notre site Web : www.synq-audio.com
SYNQ®
40/124
MODE D'EMPLOI
(max = +4dBV)
(max = +4dBV)
(max = -36dBV)
(max = -36dBV)
1,55V @ 100Ω
(25 – 20.000Hz)
(1kHz A-weighted)
(1kHz A-weighted)
SMX-3