HR:
IT:
ISTRUZIONI GENERALI PER MOBILI CON TESSUTO!
Pulire con un panno umido. Utilizzare solo acqua pulita.
La polvere e lo sporco possono essere rimossi con un aspirapolvere o puliti con panno morbido pulito.Non usare detergenti, solventi o altre
sul tessuto sono SEMPRE presenti le istruzioni di lavaggio.
ES:
INSTRUCCIONES GENERALES PARA MOBILIARIO CON TEJIDO
Retirar el polvo y la suciedad con un aspirador o limpiarlo con un paño limpio y suave.
No usar detergentes, disolventes ni otros productos químicos con el tejido ya que podrían decolorarlo.
Sin embargo, algunos tejidos extraíbles pueden ser lavados, en este caso siempre encontraremos unas instrucciones de lavado en el propio tejido.
BA:
OPŠTA UPUTSTVA ZA NAMJEŠTAJ OD TKANINE!
RS:
OPŠTA UPUTSTVA ZA NAMEŠTAJ SA TKANINOM!
UA:
RO:
BG:
GR:
PT:
INSTRUÇÕES GERAIS DE CUIDADO PARA MÓVEIS ESTOFADOS
Poeira e sujeira podem ser aspiradas ou limpas com um pano limpo e macio.
RU:
TR:
CN:
请用湿布擦拭。只能使用干净水。
灰尘和脏污可利用真空清洁或用洁净的软布擦拭。
请勿在布料上使用清洗剂、溶剂或其他化学产品,以免布料褪色。
某些可拆卸的布料可以清洗,但必须始终遵循布料的洗涤说明。
8/24