Descrizione / Description / Description
N.
Beschreibung / Descripción
1
Centralina
Dispositif de contrôle
Control unit
Gehäuse
Centralita
D1
Diodo
Diode
Diode
Diode
Diodo
F1
Fusibile
Fusible
Fuse
Schmelzsicherung
Fusible
F2
Fusibile
Fusible
Fuse
Schmelzsicherung
Fusible
F4
Fusibile
Fusible
Fuse
Schmelzsicherung
Fusible
F5
Fusibile
Fusible
Fuse
Schmelzsicherung
Fusible
3
Giunzione Raychem (BLU)
Raccord Raychem (BLEU)
Raychem splice (BLUE)
Raychem-Verbindung (BLAU)
Acoplamiento Raychem (TURQUI)
F6
Fusibile
Fusible
Fuse
Schmelzsicherung
Fusible
5
Elettroventola Evaporatore / Électroventilateur Evaporateur
Evaporator electric fan / Elektrolüfter Verdampfer
Eléctroventilador Evaporador
6
Connettore 2 vie
Connecteur à 2 voies
2-way connector
2-weg-Steckverbinder
Conector 2 vías
6A
Connettore 2 vie
Connecteur à 2 voies
2-way connector
2-weg-Steckverbinder
Conector 2 vías
7D
Connettore 2 vie
Connecteur à 2 voies
2-way connector
2-weg-Steckverbinder
Conector 2 vías
7E
Connettore 2 vie
Connecteur à 2 voies
2-way connector
2-weg-Steckverbinder
Conector 2 vías
8
Sonda temperatura (DEFROST) / Sonde temperature (DEFROST)
Temperatur sensor (DEFROST) / Temperature-Fühler (DEFROST)
Sonda temperatura (DEFROST)
9
Sonda temperatura (Cella) / Sonde temperature (Cellule)
Temperatur sensor (Cell) / Temperature-Fühler (Zellen)
Sonda temperatura (Celda)
10
Punto di massa / Point de masse / Ground point
Massepunkt / Punto de masa original
Funzione / Fonction / Function
Funktion / Función
Controllo temperatura
Côntrole de la température
Temperature control
Temperatur-Kontroll
Control temperatura
Protezione motore elettrico
Protection moteur électrique
Electric motor protection
Schutz für Elektromotor
Protección Motor eléctrico
Protezione motore elettrico
Protection moteur électrique
Electric motor protection
Schutz für Elektromotor
Protección Motor eléctrico
Protezione trasformatore
Protection transformateur
Transformer protection
Transformatorschutz
Protección del transformador
Protezione trasformatore
Protection transformateur
Transformer protection
Transformatorschutz
Protección del transformador
Collegamento con +CHIAVE (+15)
Connexion avec +CLE (+15)
Connection with +KEY (+15)
Verbindung mit +SCHLÜSSEL (+15)
Conexión con +LLAVE (+15)
Protezione +CHIAVE (+15)
Protection +CLE (+15)
Protection +KEY (+15)
Schutz für +SCHLÜSSEL (+15)
Protección +LLAVE (+15)
Collegamento con elettroventola
Connexion au électroventilateur
Connection to electric fan
Anschluß mit Elektrolüfter
Conexión con eléctroventilador
Collegamento con elettroventola
Connexion au électroventilateur
Connection to electric fan
Anschluß mit Elektrolüfter
Conexión con eléctroventilador
Collegamento con sonda temperatura (DEFROST)
Connexion au sonde temperature (DEFROST)
Connection to temperatur sensor (DEFROST)
Anschluß mit temperature-Fühler (DEFROST)
Conexión con sonda temperatura (DEFROST)
Collegamento con sonda temperatura (Cella)
Connexion au sonde temperature (Cellule)
Connection to temperatur sensor (Cell)
Anschluß mit Temperature-Fühler (Zellen)
Conexión con sonda temperatura (Celda)
69