Publicidad
ESPAÑOL
¡COMENCEMOS!
INTRODUCCIÓN
El Warm Bender de Warm Audio cuenta con circuitos dedicados y seleccionables que ofrecen con precisión dos de
los tonos fuzz más icónicos del Tone Bender en un solo pedal. Elija entre un ajuste NOS 76 para un tono presente y
cortante y un ajuste NOS 75 para un tono de fuzz Bender Mark II de estilo profesional, además de un circuito adicio-
nal con topología de 3 transistores de silicio para una versión más moderna de este legendario sabor de fuzz. Con
la adición del control SAG, que reduce el voltaje, y un tamaño de pedal reducido, el Warm Bender es la experiencia
de fuzz Bender definitiva.
DISPOSICIÓN BÁSICA Y CONTROLES DEL PEDAL
1. ATTACK
El control ATTACK determina el nivel de distorsión/sustain del fuzz. Si mueve el mando en el sentido de las
agujas del reloj, AUMENTARÁ la cantidad de fuzz aplicada a la señal.
2. LEVEL
El control LEVEL ajusta el volumen de salida del pedal. Al mover el control en el sentido de las agujas del reloj, aumenta
la sonoridad general del efecto.
3. SELECTOR VERSION
El mando giratorio rotulado como VERSION seleccionará entre los tres circuitos de pedal fuzz distintos que hay dentro
del Warm Bender.
a.
Ajuste 1 - NOS 76: Este ajuste es un circuito fuzz del Tone Bender de dos transistores configurado por un
transistor de germanio NOS OC76 emparejado con un transistor de germanio NOS SFT337. Al igual que
el estilo de fuzz del Tone Bender original plateado y negro, el ajuste NOS 76 del Warm Bender ofrece un
fuzz agresivo con grano crudo y fuerte ataque.
b.
Ajuste 2 - NOS 75: Este ajuste es un circuito fuzz del Tone Bender de tres transistores configurado por
tres transistores de germanio NOS OC75. El ajuste NOS 75 del Warm Bender hace gala de unos graves
atronadores con tonos fuzz suaves, esponjosos y gruesos. Al igual que los pedales fuzz "vintage" de 3
transistores Professional MKII Tone Bender, el ajuste NOS 75 del Warm Bender revela un sonido saturado,
redondo y más oscuro que recuerda los tonos fuzz de procedencia británica muy valiosos para riffs.
c.
Ajuste 3 - SILICON: Esta configuración es un circuito fuzz de topología Tone-Bender de tres transistores
que utiliza transistores de silicio en lugar de transistores de germanio. Este ajuste suena como un cruce entre
el fuzz tradicional del Tone Bender y un tono de distorsión más moderno conocido por un sustain más
suave, compresión y más control.
4. SAG
El interruptor SAG montado en la parte superior del Warm Bender recrea un sonido especial y único alabado por los
fans del Tone Bender y de los pedales fuzz "vintage" de germanio. Cuando estos pedales "vintage" perdían potencia
debido a que las pilas se estaban agotando o a un rendimiento deficiente, se notaba una "caída" ("sag" en inglés)
adicional a medida que fluctuaba la intensidad al tocar. Este cambio de sonido basado en las acciones del músico
amplificaba (valga el juego de palabras) la reacción de los pedales a la pulsación al tocar, ofreciendo a los artistas
más formas de expresarse. Esto también puede hacerse aún más presente cuando el músico baja el volumen un poco.
El voltaje de alimentación cae y pasa de 9 V a 6 V.
12
Publicidad
