Publicidad
8
EN
Remove the small panel on the output bin back cover.
Retirez les quatre cache-vis et les vis, puis retirez le capot
FR
intérieur arrière.
Entfernen Sie die kleine Platte von der hinteren Abdeckung
DE
des Ausgabebehälters.
Rimuovere il piccolo pannello sul coperchio posteriore del
IT
raccoglitore di uscita.
Quite el pequeño panel de la cubierta trasera de la bandeja
ES
de salida.
Traieu el petit tauler de la coberta posterior de la safata de
CA
sortida.
ZHCN
卸下出纸槽后盖上的小型面板。
Uklonite malu ploču na stražnjem poklopcu izlazne kante.
HR
Sejměte malý panel ze zadního krytu výstupního zásobníku.
CS
Fjern det lille panel på udskriftsbakkens bagdæksel.
DA
Verwijder het kleine paneel op de achterklep van de uitvoerbak.
NL
Irrota tulostelokeron takasuojuksessa oleva pieni paneeli.
FI
Αφαιρέστε το μικρό πλαίσιο στο πίσω κάλυμμα εξόδου του
EL
κάδου.
Szerelje le a kis panelt a kimeneti tálca hátsó fedeléről.
HU
Lepaskan panel kecil pada penutup belakang nampan
ID
keluaran.
排出ビンのバックカバー上の小さなパネルを取り外
JA
します。
Шығыс ыдыстың артқы қақпағындағы кішкентай
KK
тақтаны алыңыз.
KO
출력함의 후면 덮개에 있는 작은 패널을 분리합니다.
Fjern det lille panelet på bakdekselet til utskuffen.
NO
Wyjmij małą płytkę na tylnej pokrywie pojemnika wyjściowego.
PL
Remova o painel pequeno na tampa traseira do
PT
compartimento de saída.
Scoateți panoul mic de pe învelitoarea din spate a sertarului
RO
de ieșire.
Снимите небольшую панель на задней крышке
RU
выходного лотка.
Odstráňte malý panel na zadnom kryte výstupnej priehradky.
SK
Odstranite majhno ploščo na pokrovu na zadnji strani
SL
izhodnega pladnja.
Ta bort den lilla panelen på utmatningsfackets bakre lucka.
SV
TH
拆下出紙槽後蓋上的小型面板。
ZHTW
Çıkış kutusu arka kapağındaki küçük paneli sökün.
TR
Зніміть маленьку панель на задній кришці вихідного відсіку.
UK
8
AR
Publicidad
