_PELIGRO:
Esta Maquina cortadora
es capaz de amputar las rnanosy los pies y de lanzar
objetos, si no se observan las instrucciones
de seguridad siguientes
se pueden producir
lesiones graves o la muerte.
_,
Con el fin de prevenir
un arranque
acci-
dental
cuando
configure,
transporte,
ajuste
o repare la m_.quina,
siempre
desconecte
e!
cable de la bujia y coloque
el cable donde
no
pueda
entrar
en contacto
con la bujia.
No descienda
por una colina
en neutral,
pues puede perder
el control de la cortadora
de cesped.
_,
El escape
del motor,
algunas
de sus
partes
y ciertos
componentes
del vehiculo
contienen
o emiten
productos
quimicos
de
los que se sabe en el Estado
de California
que causan
c&ncer y defectos
de nacimiento
u otros dafios
reproductivos.
_lb Esta unidad
no es para remolcar
ni para
usarse
con
pesas
para
ruedas.
Use s61o
accesorios
disefiados
especificamente
para
esta cortadora
de cesped.
_lb
Los postes,
las terminales
y los acce-
sorios
relacionados
de la bateria
contienen
plomo
y compuestos
de plomo,
productos
quimicos
de los que se sabe en el Estado
de
California
que causan
c&ncer y defectos
de
nacimiento
u otros dafios
reproductivos.
I. OPERACION
GENERAL
• Lea, entienda
y siga todas
las instruccio-
nes sobre
la m&quina
en el manual
antes
de comenzar.
• No coloque
las manos
ni los pies cerca de
las partes
giratorias
ni debajo
de la m&-
quina.
Mantengase
alejado
de la abertura
de descarga
en todo momento.
• S61o permita
que los adultos
responsa-
bles,
que
esten
familiarizados
con
las
instrucciones,
operen
la m&quina.
• Ubere
e! &rea de objetos
como
piedras,
juguetes,
cables,
etc., pues podr[an
atra-
parse
y lanzarse
con la cuchilla.
• AsegOrese
de que el &rea este libre de
curiosos
antes
de
operar
la m&quina.
Detenga
la m&quina
si alguien
entra
en
el &rea.
• Nunca
transporte
pasajeros.
• No corte
en reversa,
a menos
que
sea
absolutamente
necesario.
Siempre
mire
hacia abajo y hacia
atr&s antes y cuando
vaya en reversa.
• Nunca
dirija el material
que se descarga
hacia
nadie.
Evite
descargar
el material
contra
una pared
u otra
obstrucci6n.
El
material
puede
rebotar
hacia el operador.
Detenga
la cuchilla
cuando
cruce
pot
superficies
con grava.
• No maneje
la m&quina
si no tiene
el co-
lector de cesped
completo,
la canaleta
de
descarga
u otros dispositivos
de seguridad
en su lugar y en funcionamiento.
• Desacelere
antes
de dar la vuelta.
• Nunca deje la m&quina
en funcionamiento
sin vigilar.
Siempre
detenga
la cuchilla,
active
el freno
de estacionamiento,
de-
tenga
e! motor
y retire
la Ilave antes
de
descender.
• Desactive
la cuchilla
cuando
no este cor-
tando
cesped.
Apague
el motor
y espere
hasta
que todas
las partes
se detengan
por completo
antes de limpiar
la m&quina,
retirar
el colector
de cesped
o destapar
la
canaleta
de descarga.
• Opere
la m&quina
0nicamente
durante
el
dia o con buena
luz artificial.
• No opere
la m&quina
mientras
este bajo
la influencia
de alcohol
o drogas.
• Este pendiente
del tr&fico
cuando
opere
la m&quina
cerca de caminos
o al cruzar-
los.
• Tenga
cuidado
extremo
cuando
cargue
o descargue
la m&quina
de un trailer
o
cami6n.
• Use
siempre
protecci6n
ocular
cuando
opere
la m&quina.
• Los datos indican
que los operadores
de
60 6 m&s argos de edad entran
en un alto
porcentaje
de lesiones
relacionadas
con
cortadoras
de cesped.
Estos operadores
deben evaluar
su habilidad
para operar
la
cortadora
de cesped
en forma
suficien-
temente
segura
como
para protegerse
a
si mismos
y a los dem&s
de una lesi6n
grave.
• Mantenga
la m&quina
libre de cualquier
acumulaci6n
de cesped,
hojas
u otra ba-
sura, pues podrian
entrar
en contacto
con
el escape
caliente
y/o las partes del motor
y quemarse.
No permita
que la plataforma
de la cortadora
de cesped
levante
hojas u
otra basura que pueda causar acumulacio-
nes. Limpie
cualquier
derrame
de aceite o
combustible
antes de operar o almacenar
la m&quina.
Permita
que la m&quina
se
enfrie
antes
de almacenarla.
3