Urządzenia elektryczne nie mogą być wyrzucane razem z odpadami domowymi, Muszą zostać dostarczone do punktu zbiórki odpadów,
celem przyjaznej dla środowiska utylizacj zgodnie z lokalnymi przepisami. Skontaktować się z władzami lokalnymi lub dystrybutorem w celu
zasięgnięcia informacji na temat recyklingu. Materiały z którego wykonane jest opakowanie nadają się do recyklingu. Usuwać opakowanie
w sposób przyjazny dla środowiska i dostarczyć je do punktu zbiórki i recyklingu materiałów.
Nie wyrzucać bateril i starych urązdzeń z odpadami domowymi. Niebezpieczne substancje mogą zawierać mogą szkodić zdrowiu i
środowisku. Odebrać tych produktów dystrybutora lub w kolekcji oznacza, do Państwa dyspozycji wTwojej okolicy.
Τα ηλεκτρικά προϊόντα δεν πρέπει να απορρίπτο-νται αζί ε τα οικιακά απορρί ατα. Πρέπει να εταφερθούν σε ένα κοινοτικό ση είο
συλλογή για απόρριψη ε τρόπο φιλικό προ το περιβάλλον σύ φωνα ε του τοπικού κανονισ ού . Eπικοινωνή-στε ε τι τοπικέ
αρχέ ή ε του κατόχου αποθε ά-των για συ βουλέ σχετικά ε την ανακύκλωση. Το υλικό τη συσκευασία είναι ανακυκλώσι ο.
Απορρίψτε τη συσκευασία ε τρόπο φιλικό προ το περιβάλλον και διοχετεύστε την στην υπηρεσία συλλογή ανακυκλώσι- ων υλικών.
Μην πετάτε τι
παταρίε και τι συσκευέ τέλου κύκλου ζωή
αζί ε τα οικιακά απορρί ατα. Οι επικίνδυνε ουσίε που πορεί να
περιέχουν πορεί να βλάψουν την υγεία σα και το περιβάλλον. Ζητήστε από τον διανο έα σα να πάρει πίσω αυτέ τι συσκευέ ή
χρησι οποιήστε τα έσα επιλεκτική συλλογή που παρέχει ο δή ο σα .
Produsele electrice nu trebuie eliminate împreună cu deșeurile menajere. Trebuie duse la un punct de colectare dedicat pentru eliminarea
ecologică a deșeurilor în conformitate cu regulamen-tele locale. Contactaţi autorităţile locale sau comerciantul pentru sfaturi privind
reciclarea. Ambalajul este produs din material reciclabil. Eliminaţi ambalajul într-un mod ecologic și puneţi-l la dispoziţia serviciului de
colectare a materialelor reciclabile.
Nu aruncaţi bateriile și dispozitivele scoase din uz cu deșeurile menajere. Substanţele periculoase pe care le pot conţine pot dăuna
sănătăţii dumneavoastră și mediului. Solicitaţi distribuitorului dumneavoastră să preia aceste aparate sau utilizaţi mijloacele de colectare
selectivă puse la dispoziţie de municipalitatea dumneavoastră.
Electrical products must not disposed of out with domestic waste. They must be taken to a communal collecting point for environ
mentally
friendly disposal in accordance with local regulations. Contact your local authorities or stockist for advice on recycling. The packaging
material is recyclable. Dispose of the packaging in an environmentally friendly manner and make it available for the recyclable material
collection-service.
Don't throw batteries or out of order products with the household waste (garbage). The dangerous substances that they are likely to include
may harm health or the environment. Make your retailer take back these products or use the selective collect of garbage proposed by
your city.
53
60