Publicidad
HOW TO SET THE FABRIC
Mark positioning lines on the fabric.
(1) Positioning lines of the fabric
2. Attach the embroidery hoop to the hoop setting
plate (1). Place the fabric and the inner hoop on
the outer hoop.
(2) Hoop setting plate (1)
3. Adjust the position of the fabric so that
the positioning lines of the fabric match the
positioning lines of the positioner.
(3) Positioning lines of the positioner
4. While pressing the positioner to hold the fabric
in place, push the inner hoop into the outer hoop.
Tighten the hoop tightening screw.
5. Remove the embroidery hoop from the
CLOTHSETTER.
Attach the hoop to the machine and start to sew.
Elna International Corp. SA / 01.2024
(2,3,4)
COMMENT PLACER LE TISSU
Tracez des lignes de positionnement sur le tissu.
(1) Lignes de positionnement du tissu
(1)
2. Fixez le cerceau de broderie sur le plateau
du positionneur (2). Placez le tissu et le cadre
intérieur sur le cadre extérieur.
(2) Plateau du positionneur (1)
3. Ajustez la position du tissu afi n que les lignes
de positionnement du tissu correspondent aux
lignes de positionnement du positionneur.
(3) Lignes de positionnement du positionneur
4. Tout en appuyant sur le positionneur pour
maintenir le tissu en place, poussez le cadre
intérieur dans le cadre extérieur.
Serrez la vis de serrage du cerceau.
5. Retirez le cerceau de broderie du
POSITIONNEUR.
Fixez le cerceau à la machine et commencez à
broder.
6
Publicidad
