I
>
Remove crevice tool and dusting brush from
bottom of vacuum
Saque e/accesorio
para hendiduras y el cepitlo para
pofvo de ta parte inferior de la aspiradora
Retirer le suceur plat et la brosse _ _pousseter de
dessous I'aspirateur
>
The crevice tool can be used with, or without, the dusting
brush
Et accesorio para hendiduras
se puede usar con o sin ef
cepiflo para polvo
Le suceur plat peut _tre utilis6 avec ou sans la brosse
(_pousseter
:_ Replace crevice tool and dusting brush
on bottom of vacuum, as
shown in TOOL STORAGE,
before storing
Vuelva a poner el accesorio para hendiduras y el cepillo para
pofvo en fa parte inferior de la aspiradora como se muestra en
fa seccion GUARDANDO
LOS ACCESORIOS,
antes de
guardar la aspiradora
Avant de ranger t'aspirateur, remettre le suceur plat et
la brosse _ dpousseter enplace
de la mani_re
indiquee & la section RANGEMENT
DES
ACCESSOIRES
Using Tools
Uso de herramientas / Utilisation des accessoires
(
TOOL USE / Uso de herramientas / Utilisation des accessoires
CLEANING AREA/ ,4reapara limpiar/Aire de nettoyage
TOO L
Fu rniture
Muebfes
Herramienta / Accessoire
Meubles
CREVICE TOOL
Herramienta para hendiduras
X
X
Suceur plat
,,,
DUSTING BRUSH
Cepitfo p.ara sacudir
_
X
Brosse & epousseter
Always clean tools before using
Siempre fimpie /as herramientas antes de usarfas
Toujours s'assurer que les accessoires
sont propres avant de les uliliser
Cushions
_OuJines
sins
Drapes
Corfinas
Rideaux
Stairs
Escalerae
Escaliers
X
X
X
X
-13-