VisioFocus 06400 Manual De Instrucciones página 3

(IT) GARANZIA: Tecnimed s.r.l. garantisce questo prodotto contro eventuali difetti di conformità
per la durata di 24 mesi dalla data di acquisto (farà fede lo scontrino o altro documento fiscale).
Dalla garanzia sono escluse le batterie e gli eventuali danni procurati da batterie difettose o esaurite
e gli eventuali danneggiamenti all'involucro dovuti all'incuria o cattivo uso. La garanzia decade
inoltre nei seguenti casi:
- il prodotto è stato manomesso, danneggiato o è stato usato impropriamente;
- l'etichetta posta sul retro e riportante il numero di serie è stata asportata, danneggiata o resa
illeggibile;
- il prodotto è stato aperto o riparato da personale non autorizzato;
- il prodotto ha subito danni dovuti alla non osservanza delle presenti istruzioni.
Per ricevere assistenza contattare il produttore al Numero Verde 800-930321 (solo per
l'Italia) oppure scrivendo a info@tecnimed.eu o mandando un messaggio WhatsApp
al numero +39 0332 402350. In caso di necessità di intervento, verrà rilasciato un Numero di
Autorizzazione di Rientro (NAR). Nel caso in cui il prodotto sia stato acquistato online, gli interventi
in garanzia possono essere forniti solamente attraverso il rivenditore su Internet dal quale il
prodotto è stato acquistato.
In caso di difetto di conformità, il prodotto sarà riparato o sostituito a giudizio del produttore.
L'eventuale riparazione/sostituzione del prodotto non estende la durata della garanzia. Se, a
seguito di verifica tecnica effettuata dal produttore, il prodotto dovesse risultare privo di difetti di
conformità (soggetti a garanzia), Tecnimed si riserva il diritto di addebitare il costo della verifica
tecnica e della successiva spedizione. In nessun caso Tecnimed è responsabile per eventuali danni
relativi all'uso improprio del prodotto o per costi superiori al costo originale del prodotto.
(EN) WARRANTY: Tecnimed s.r.l. guarantees this product against any lack of conformity for
24 months as of the date of purchase (indicated on the cash register receipt or other fiscal
document). This warranty does not cover the batteries and any damage caused by defective or
run down batteries or damage to the casing due to carelessness or improper use. The warranty
is also voided if:
- the product is tampered with, damaged or used improperly;
- the label on the back bearing the serial number is removed, damaged or rendered illegible;
- the product is opened or repaired by unauthorized personnel;
- the product has been damaged due to non-compliance with the instructions given in this manual.
If Technical Service is required, contact the Manufacturer (info@tecnimed.eu or
WhatsApp +39 0332 402350) or your Dealer. In case the Product was purchased through an
Online-store, warranty service can only be provided through the Internet Seller, where the product
was purchased. In case of any lack of conformity, the product will be either repaired or replaced,
as decided by the Manufacturer or Dealer, at their sole discretion. Any repaired or replaced product
does not extend the original warranty beyond the period of 2 years from original date of purchase.
If, after technical evaluation, the Product is found not to be covered by the terms and conditions
of this Warranty (because no lack of conformity is found), Tecnimed reserves the right to charge
a handling fee for technical check and delivery. Under no circumstance may Tecnimed be held
responsible for damages related to the improper use of the product or for costs exceeding the
original price of the product.
(DE) GARANTIE: Tecnimed s.r.l. garantiert während einer Frist von 24 Monaten ab dem Datum des
Kaufs des Produkts durch den Kunden (dieses Datum muss anhand eines gültigen Kaufbelegs –
Steuerbeleg oder Rechnung- überprüfbar sein), dass dieses Produkt frei von Konformitätsmängeln
ist. Anweisungen des Händlers hinsichtlich der Verfahren zur technischen Unterstützung befolgen.
Die Garantie schließt die Batterien und mögliche durch beschädigte oder verbrauchte Batterien
entstandene Schäden nicht mit ein. Die Garantie gilt in folgenden Fällen nicht:
- wenn das Produkt beschädigt oder zweckentfremdet verwendet worden ist.
- wenn das Seriennummernschild auf der Rückseite geändert, beschädigt, abgeschliffen oder
unleserlich gemacht worden ist.
- wenn das Produkt von einer unbefugten Person geöffnet oder repariert worden ist.
- wenn das Produkt infolge Nichtbeachtung der Anweisungen in der Bedienungsanleitung