_ARANTJA
COMPLETA
DE UN ANO SOBRE
EL HUMIDIFICADO-_R
Si en elplazo de un (I)aho de mafecha de compra, este humidificadorfaHa debido a un
defecto
de material
o de mano de obra, Sears Io reparar_, sin cargo aiguno.
Si en el
p_azo de (2) ahos de la fecha de compra,
et motor falla debido
a un defecto
de material
o de mano de obra, Sears Io reparar&, sin cargo alguno.
Esta garant{a de servicio est& disponible
simp_emente
devolviendo
el humidificador
a la tienda Sears m_s cercana, y ser_ reparado
o cambiado,
a opci6n
de Sears, sin
cargo alguno.
Esta garantiaes valida Qnicamente si e_producto se usa en los Estados Unidos.
Esta garantJa Je ofrece
derechos
especifico%
yes posib_e qae usted tambi_n
tenga
ros derechos
que varien de un estado a otto.
uck and Co_offman
Estates, IL 60179
,,4
iVIEDIDAS DE SEGURtDAD GENERALES
Definici6n
de t_rminos
de seguridad:
5. No introduzca objetos extrahos en el humidificador.
PELIGRO:
indica que aiguien
sufrir_
lesiones
graves o mortales si no se siguen las medidas de
seguridad seSaladas
ADVERTENCIA:
indica que alguien podria sufrir
lesiones graves o mortales si no se siguen las
medidas de seguridad se_aladas.
ATENCI6N:
indica que existen posibi_idades
de
que alguien
suffa lesiones graves o mortales si
no se siguen las medidas de seguridad se_aladas.
1. Para reducir los riesgos de incendio o elec-
trocucion,
conecte
el humidificador
directa-
mente en una toma de 120V CA. No use
extensiones.
2. Mantenga el cable lejos de areas transitadas.
Para reducir los desgos de incendio nunca
ponga el cable abajo de alfombras, cerca de
superficies calientes, radiadores o estufas.
3. Desconecte el humidificador
antes de mover-
Io, limpiario, o cuando no este en servicio.
4. Mantenga el humidificador
limpio.
6. No permita
que este humidificador
se use
come
juguete.
Mantenga
una supervisi6n
constante
cuando haya nifios
cerca de la
unidad.
7. No utilice el humidificador
cuando falte o este
da_ada cualquier pieza.
8. Para reducir los riesgos de electrocuci6n
o
da_os a la unidad,
no la golpee, incline o
sacuda euando este funcionando.
9. Para
evitar
dahos
en
el
humidificador
desconectelo
cuando la base este vacia o no
Io este utilizando.
10_Para reducir los riesgos de electrocuci6n acci-
dental, no toque el cable o los controles con
las manos h0medas.
11_Ponga atenci6n a la advertenda
siguiente.
_ADVERTENCIA:
Para redacir los
de
riesgos
ineendio, eiectroeuei6n,
o lesiones personales,
deseoneete el humidifieador
antes de limpiarlo,
Contenido
Garanfia
...............................................
18
Medidas
de seguridad
generales
.......... 18
Antes
de Ilamar
al centro
de servicio
_.18
Conozca
su humidificador
....................
19
Funcionamiento
..................................
20
Armado
.................................................
20
Colocaci6n
..........................................
21
Conexi6n
electrica
................................
21
Llenado
de agua ..............................
22°23
Controles
de funcionamiento
...............
23
Puesta
en marcha
.................................
24
Consejos
para optimizar
e! rendimiento.24
Reemplazo
y cuidado
de los filtros_25-26
Limpieza
del humidificador
..............
27°28
Soluci6n
de problemas
comunes
........ 29
Piezas
de repuesto
..........................
30o31
Antes
de tlamar
al centro
de servicio
Verifique
Io siguiente
cuando
no funcione
funcionamiento?
su humidificador.
4. 6Es suficientemente
alto el nivel de
1. 6Esta conectado
el cable?
humedad?
2. LHay cordente
electrica
en la toma?
5. 6Coloc6
la unidad
en una superficie
3. 6El control
del aire esta en posici6n
de
plana?
18