4.1.4 Comprobación de relés de protección
4.1.4.1 Comprobación de relés de protección (RS 2001, 2001/V, 2001/H,
2001/E, 2001/5, 2001/R, 2001/T, 2003)
Compruebe que el relé de protección funciona correctamente antes de poner
en servicio el transformador:
1. Ponga a tierra el transformador en el lado de tensión superior e inferior. Ase-
gúrese de que no se elimine la puesta a tierra preventiva y de seguridad del
transformador durante la comprobación.
2. Asegúrese de que durante la comprobación el transformador permanezca sin
tensión.
3. Proteja el dispositivo automático de extinción de incendios.
4. Desatornille los tornillos de la tapa de la caja de bornes y levante la tapa de la
caja de bornes.
5. Desatornille el tornillo de cabeza ranurada para guía del potencial y desmon-
te la tapa de la caja de bornes con hilo trenzado.
6. Accione el pulsador de prueba DESCONEXIÓN.
7. Abandone la zona de peligro del transformador.
8. Asegúrese de que el interruptor de potencia del transformador no pueda ce-
rrarse.
Prueba de protección pasiva
9. Accione el pulsador de prueba SERVICIO.
10
Abandone la zona de peligro del transformador.
.
11.Cierre el interruptor de potencia del transformador estando los seccionado-
res abiertos y el transformador puesto a tierra en todos los lados.
12
Accione el pulsador de prueba DESCONEXIÓN.
.
13
Asegúrese de que el interruptor de potencia del transformador está abierto.
.
ð Prueba de protección activa.
14. Accione el pulsador de prueba SERVICIO para restaurar el relé de protec-
ción.
15. Introduzca el hilo trenzado para la tapa de la caja de bornes y fíjelo con el
tornillo de cabeza ranurada.
16
Coloque la tapa de la caja de bornes y ciérrela con tornillos.
.
4.1.4.2 Comprobación de relés de protección (RS 2004)
Compruebe que el relé de protección funciona correctamente antes de poner
en servicio el transformador:
1. Asegúrese de que la clapeta se halla en la posición SERVICIO.
2. Abandone la zona de peligro del transformador.
3. Cierre el interruptor de potencia del transformador estando los seccionado-
res abiertos y el transformador puesto a tierra en todos los lados.
4. Accione el pulsador de prueba DESCONEXIÓN.
5. Asegúrese de que el interruptor de potencia del transformador está abierto.
Prueba de protección activa
4.1.5 Comprobación del dispositivo supervisor de presión
1. Ponga a tierra el transformador en el lado de tensión superior e inferior. Ase-
gúrese de que no se elimine la puesta a tierra preventiva y de seguridad del
transformador durante la comprobación.
2. Asegúrese de que durante la comprobación el transformador permanezca sin
tensión.
3. Proteja el dispositivo automático de extinción de incendios.
4349312/03 ES Puesta en servicio
31