1 Generalidades
Este producto ha sido diseñado y probado para operar de manera segura y fiable en la aplicación para la que se ha
especificado y vendido. Recuerde que una bomba es una pieza de equipo con partes que contienen presión y
elementos rotativos que pueden constituir un peligro. Por lo tanto, todas las medidas de seguridad indicadas en las
instrucciones deben seguirse estrictamente. Si no se observan las instrucciones, pueden producirse daños al
personal.
No solo deben observarse las instrucciones generales de seguridad incluidas bajo el encabezamiento "Instrucciones
de seguridad", sino también la información específica de seguridad presentada en otras instrucciones relativas a
este suministro, en las normas nacionales de seguridad relevantes o en cualquier otra información de seguridad
proporcionada por el operador de la planta.
Los datos exactos y detallados del proceso y de la aplicación son importantes para la operación segura y fiable del
producto. El usuario final deberá comprobar siempre junto con el fabricante las condiciones ambientales especiales
en el emplazamiento de la instalación. Estas condiciones son, por ejemplo:
Temperatura anormal
Humedad elevada
Atmósfera corrosiva
Fluctuaciones de presión
Caída por debajo del caudal mínimo admisible, funcionamiento en seco
Zonas de riesgo de incendio y/o explosión
Polvo, tormentas de arena
Movimientos sísmicos.
También se requieren medidas de seguridad especiales cuando el tipo de líquido que se debe bombear es, por
ejemplo:
Inflamable
Corrosivo, abrasivo
Venenoso
Cristalizable
Contiene sólidos
Contiene gas.
El incumplimiento de las instrucciones de seguridad y las instrucciones específicas de operación puede originar un
riesgo al personal así como al medio ambiente, por ejemplo:
Fallo de funciones importantes de la bomba y/o de la planta
Fallo de procedimientos específicos de mantenimiento y reparación
Exposición del personal a riesgos eléctricos, mecánicos o químicos
Daño al medio ambiente por liberación de sustancias peligrosas.
ORIGINAL INSTRUCTION
MANUAL DEL USUARIO – AHLSTAR
Instrucciones de seguridad
SPP id: Versión 14 > / 140331 / Reemplaza a 131130 / es / N31568 / 5 / Página 2 (33)
Serie
2.15
Página
INSTRUCCIONES
ISO
Marzo 2014
G
COPYRIGHT © SULZER PUMPS FINLAND OY