Publicidad
Sello mecánico, cartucho doble en el manguito del eje (tipo MS42)
1
Fijar el adaptador (344.31) a la caja de rodamientos (330.31) mediante los tornillos hexagonales (901.33).
2
Fijar el sello mecánico (433.21) en la tapa del cuerpo (161.21) de acuerdo con las instrucciones del
fabricante del sello.
3
Empujar el manguito de desgaste del eje (524.21) sobre el eje.
4
Empujar en el eje la tapa del cuerpo (161.21) junto con sus componentes correspondientes. Seguir las
instrucciones del fabricante del sello en el manejo del sello. Fijar los tornillos (901.21). Apretar las tuercas
hexagonales (920.21).
5
Completar todos los trabajos de bloqueo, fijación, etc. según las instrucciones del fabricante del sello.
Continuar el montaje según la sección "Instalación del impulsor".
6
Aflojar los pernos de cabeza hexagonal (901.21) y montar las protecciones (683.21 y 683.22). Apretar los
pernos.
Sello mecánico, elemento individual (tipos MS51 y MS52)
1
Fijar el adaptador (344.31) a la caja de rodamientos (330.31) mediante los tornillos hexagonales (901.33).
2
Montar los componentes del sello mecánico (433.21) en la tapa del sello (471.21) y en el manguito de
desgaste del eje (524.21) siguiendo las instrucciones del fabricante del sello. Asegurarse de que el pasador
cilíndrico (562.22) esté en su posición correcta.
3
Colocar la junta plana (400.23) en su sitio de la tapa del sello (471.21). Fijar la tapa del sello con la brida
(723.21) a la tapa del cuerpo (161.21). Apretar las tuercas hexagonales (920.21).
4
Empujar en el eje la tapa del cuerpo (161.21) junto con sus componentes correspondientes. Fijar los
tornillos (901.21).
5
Empujar el manguito de desgaste del eje (524.21) junto con sus componentes correspondientes contra el
reborde del eje. Continuar el montaje según la sección "Instalación del impulsor".
6
Aflojar los pernos de cabeza hexagonal (901.21) y montar las protecciones (683.21 y 683.22). Apretar los
pernos.
Sello mecánico, elemento doble (tipo MS61)
1
Fijar el adaptador (344.31) a la caja de rodamientos (330.31) mediante los tornillos hexagonales (901.33).
2
Montar el sello mecánico (433.22) contra el reborde del eje.
3
Montar los componentes del sello mecánico (433.21 y 433.22) en la tapa del sello (471.21) y en el manguito
de desgaste del eje (524.21) siguiendo las instrucciones del fabricante del sello. Asegurarse de que los
pasadores cilíndricos (562.22 y 562.23) estén en su posición correcta.
4
Colocar la junta plana (400.23) en su sito de la tapa del sello (471.21). Fijar la tapa del sello en la tapa del
cuerpo (161.21) con las tuercas hexagonales (920.21).
5
Empujar en el eje la tapa del cuerpo (161.21) junto con sus componentes correspondientes. Fijar los
tornillos (901.21).
6
Empujar el manguito de desgaste del eje (524.21) junto con sus componentes correspondientes contra el
reborde del eje. Continuar el montaje según la sección "Instalación del impulsor".
7
Aflojar los pernos de cabeza hexagonal (901.21) y montar las protecciones (683.21 y 683.22). Apretar los
pernos.
Sello mecánico, individual ya equipado (tipos MS71 y MS72)
1
Fijar el adaptador (344.31) a la caja de rodamientos (330.31) mediante los pernos hexagonales (901.33).
2
Instalar la junta (400.21) si está incluida en la lista de piezas.
3
Fijar la pieza estática del cierre mecánico (433.21) en la tapa de la carcasa (161.21), y la parte exterior
rotativa de acuerdo con las instrucciones del fabricante del cierre. Apretar los pernos hexagonales (920.21).
ORIGINAL INSTRUCTION
MANUAL DEL USUARIO – AHLSTAR
Mantenimiento correctivo
SPP id: Versión 14 > / 110901 / es / N31574 / 1 / Página 19 (29)
Serie
2.15
Página
INSTRUCCIONES
ISO
Septiembre 2011
G
COPYRIGHT © SULZER PUMPS FINLAND OY
Publicidad
