Publicidad
2.2.5.4 Intervención del operador
Los controles de la máquina deben estar diseñados de manera que la necesidad de intervención del operador sea
limitada.
2.2.5.5 Limpieza de partes (internas) de la máquina
La limpieza potencial de la máquina debe efectuarse de acuerdo con las instrucciones que se suministran con la
misma y con las instrucciones de seguridad aplicables en el lugar de uso, de forma que dicha limpieza pueda
realizarse de la manera más segura posible.
2.2.6 Indicadores
2.2.6.1 Dispositivos de información y de advertencia
Al diseñar los controles de la máquina, los requisitos específicos establecidos en la Directiva de Máquinas y/o en la
legislación nacional del país donde se utilice la máquina deben ser rigurosamente respetados en lo que se refiere a
los dispositivos de información y de advertencia utilizados en la máquina.
2.2.6.2 Aviso de riesgos residuales
Las indicaciones de advertencia de seguridad relacionadas con la máquina deben mantenerse limpias en todo
momento y las advertencias deben renovarse cuando sea necesario. Todos los operadores de la máquina deben
ser alertados sobre los riesgos residuales relacionados con la electricidad o con los controles, de acuerdo con los
requisitos específicos establecidos en la Directiva de Máquinas y/o en la legislación nacional del país donde se
utilice la máquina.
2.2.6.3 Señalización e instrucciones
La señalización y las instrucciones para la máquina deben redactarse de acuerdo con la Directiva de Máquinas y/o
la legislación nacional del país donde se utilice la máquina. Debe hacerse lo necesario para asegurarse de que la
señalización y las instrucciones del resto del equipo involucrado en el uso seguro de esta máquina están de
acuerdo con la legislación vigente.
En particular, hay que asegurarse de que el lugar de uso está provisto de las instrucciones para casos de
emergencia, tales como:
cómo dar la alarma
localización de los equipos de rescate y de extinción de incendios
disponibilidad de primeros auxilios y del equipo necesario de primeros auxilios.
3 Definiciones
En las instrucciones se usan las siguientes palabras para indicar aspectos que requieren especial atención:
ORIGINAL INSTRUCTION
MANUAL DEL USUARIO – AHLSTAR
Instrucciones de seguridad
SPP id: Versión 14 > / 140331 / Reemplaza a 131130 / es / N31568 / 5 / Página 7 (33)
Existe un riesgo de daño al personal si no se sigue la instrucción.
A V I S O
Serie
2.15
Página
INSTRUCCIONES
ISO
Marzo 2014
G
COPYRIGHT © SULZER PUMPS FINLAND OY
Publicidad
